No lugar de "grande estilo" leia "pelo menos tem post nesse blog poeirento".
EU ESTOU ME ESFORÇANDO, LEITOR! O ATSUSHI ESTÁ SE ESFORÇANDO, LEITOR! A KYOUKA ESTÁ SE ESFORÇANDO, LEITOR!
E você? ESTÁ SE ESFORÇANDO, LEITOR?
Nos episódios anteriores... acompanhamos o final da "Idade das Trevas", descobrindo que o Mori não está no poder por acaso e que sua liderança mudou os rumos da Máfia do Porto. Quem também resolveu mudar seu destino foi Dazai, depois de perder o único e estimado amigo, alguém que só queria escrever um pouco enquanto observa o mar.
Este anime faz parte da série "Relembrar é viver". Mais informações no Edital Kimonístico [REV].
Por que tanto ódio nesse seu coraçãozinho de pedra pomes, minha adorada Kouyou?
Bungou Stray Dogs 2
5º episódio
Aqui o membro da Máfia chora e a Limbosfera Otaku traz a bacia para aparar as lágrimas. |
Por acaso com o meu escritor favorito que inspirou o protagonista deste anime: Atsushi Nakajima.
Verdade seja dita, DESCASQUEI ESSE POBRE MOLEQUE na primeira temporada, porém, como todo aspirante a Odasaku, acabei não resistindo a sua orfandade e resolvi botá-lo debaixo das minhas asas.
Muita coisa aconteceu entre o Carnaval do Buraiha e a terceira temporada, algo que cansei de explicar nos posts citados, mas vale comentar aqui também. Acabei dando uma segunda chance a série, descobri um Tumblr que comenta curiosidades, traz trechos de livros dos autores e mais outras miscelâneas e... ME AFUNDEI NESSE POÇO DE LAMA CHAMADO "BUNGOU STRAY DOGS".
Por conta das curiosidades do BSD-Bibliophile, me encantei pelo escritor Atsushi Nakajima.
Tanto que gastei dez minutos olhando a trivia e esquecendo que este post estava aberto.
MUITO BEM, LEITOR! HORA DE MOSTRAR TRABALHO! HORA DE VOLTAR AO PRESENTE EM BUNGOU STRAY WRITERS!
Começamos o episódio COM UMA DEUSA, UMA LOUCA, UMA FEITICEIRA, ELA É DEMAIS: Kouyou Ozaki.
Confesso que tenho altos crushs na personagem dublada em português. Eu seriamente casaria com ela e/ou a roubaria da Máfia do Porto. E adotaríamos a Kyouka e o Atsushi, PORQUE ELE É MEU FILHO E VAI COMIGO PRA ONDE EU FOR!
A segunda temporada tem as melhores aberturas.
Muito chateada que na terceira fizeram uma meia boca só para gastar dinheiro depois animando a movimentação do cabelo do Fyodor. MUITO CHATEADA, BONES!
PUTA QUE PARIU, EU NÃO TENHO CONDIÇÕES COM ESSAS CENAS DA GUILDA! ODEIO ESSE GRUPO, MAS A ABERTURA FAZ A GENTE QUERER APLAUDIR ESSAS PESTES!
Mori.
Você não aparece ajeitando o cabelo. Não é possível.
Mori.
Como é ser chefe da Máfia e ter esse tipo de moral?
O Fitzgerald jogando dinheiro é simplesmente para nos humilhar.
TEM QUE ACABAR O BURGUÊS!
Certo, certo, o episódio começou com mais um dia na vida da família Tanizaki.
É curry pra lá, bolo com nome fresco pra cá, é irmão sendo chamado de "danadinho", são as sacanagens que acontecem entre esses dois... Está aí um escritor original que eu tenho um tantinho de medo: Jun'ichirou Tanizaki. Dizem que escrevia umas boas sem vergonhices.
Sim, leitor, se eu fosse uma blogueira de respeito, ESTUDARIA SOBRE OS ESCRITORES que inspiraram os personagens do anime, no entanto, existe um negócio chamado "logística" que não me permite tal feito. Então choremos e leiamos o BSD-Bibliophile e escutemos o Bungaku Nerd.
E, qualquer coisa, existe uma tecnologia bastante recente chamada Google.
Vida que segue, junto com o baile.
Pois é, menina Kyouka se tornou órfã, descobrimos como isso aconteceu na terceira temporada.
Atsushi entregando uma arma de choque para essa maravilhosa integrante do Clã dos Quimonos
Meu filho é tão idiota quanto eu, só pode.
Sabe como você se defende da Máfia do Porto? NÃO SENDO DESSE ANIME!
A voz do Kensho Ono é muito bonita, pena que dubla o Akutagawa.
E caiu a energia por que, princesa? EXPLICA PRA TIA AQUI! |
Olha, estava indo tudo muito bem até ela usar a arma de choque na caixa de luz, depois passou pelos guardinhas da entrada e... Aí aloprou. Deu choque em outro guardinha que estava ali pelo andar e... Conseguiu DAR CHOQUE NO JUIZ!
Mano, eu estou num nível de prantos e gargalhadas que seria bastante ofensivo. Não sei se mais para o juiz ou para a Kyouka.
Bom, independente dessa menina já ter passado por uma máfia, é sempre bom lembrar que se trata de uma adolescente de 14 anos que não sabe exatamente o que está fazendo.
Como é que não tem UM DOPPO KUNIKIDA para explicar direitinho como fazer as coisas? Eu amo o Atsushi, só que meu filho é lesadinho, não sabe dar controle para as situações.
Kyouka falando que ia tudo bem até a queda de energia.
Miga, a queda de energia foi provocada por você, lembra?
Morta na torta que o Fukuzawa resolveu tudo por ser amigo do juiz.
FUKUZAWA, QUE PESSOA CHEIA DOS CONTATOS! QUE HOOOOOOOMEM!
Quem reconfigurou o celular da Kyouka não foi o Katai, POIS SE FOSSE ELE, ESSA JOÇA NÃO ESTARIA TOCANDO!
Calma, leitor, depois eu falo sobre a Demônio da Neve e a relação dela com a garota. Prometo.
Então, a partir deste episódio não existem análises antigas, como no caso do Carnaval, portanto, vocês nunca souberam como me senti vendo a Kouyou PISANDO NO MEU FILHO!
Não lembro se fiz live-blogging dessa época no Twitter, apesar de ter algumas memórias esparsas.
EU ODIEI A KOUYOU POR MACHUCAR O MEU TIGRINHO!
E hoje em dia quero casar com essa mulher, vai entender...
STEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEINBECK!
Vocês sabem que eu amo esse babaca, porque ele odeia o Francis que é burguês, né?
Aí o Steinbeck foi mexer com as pessoas erradas e fiquei menos fã dele.
Oi, Lovecraft, como vai?
Estou vendo que vai CHOVER pesquisa sobre escritores neste post...
Se bem que alguns poderão ser empurrados para o futuro. Pelo menos isso.
Aí temos a grande revelação: o Demônio da Neve que matou os pais da Kyouka.
E isso vai continuar sendo uma questão até o filme Dead Apple, que se passa antes da terceira temporada, época em que é explicada em quais circunstâncias a habilidade da garota assassinou seus pais.
HYAHYAHYAHYAHYAHYAHYAHYAHYAHYAHYA!
Depois da revelação que chocou todo mundo, carros da Máfia do Porto com gente armada chegou e quando a galera achou que fariam peneira do meu filho... KENJI MIYAZAWA E MEU MARIDÃO, DOPPO KUNIKIDA, CHEGARAM AO RESGATE!
Quando o pai dá sermão na frente do irmão mais novo, depois que você fico de leseira num momento importante. |
Não, pera, desenho errado...
Ah, foi o Kunikida que modificou o celular da Kyouka.
EITA, KUNIKIDA!
POR QUE VOCÊ É TÃO CASÁVEL, HEIN?
OLHA ELE DANDO LIÇÃO DE MORAL NO MEU FILHO!
Kunikida, só vamos casar, pelo amor de Deos Matoba!
E a Guilda que tem seu próprio Kenji Miyazawa?
Deveria ter falado isso antes de entregar o personagem lá em cima, né?
Vou anotar aqui para não esquecer: seu poder é "Vinhas da Ira".
O do Lovecraft é: "O Grande Antigo".
Cthulhu, é você?
ALIÁS, TEM UMA HISTÓRIA ENGRAÇADA SOBRE CTHULHU PARA CONTAR! NÃO ME DEIXEM ESQUECER!!!
Steinbeck: A nossa bagagem logo chega.
A bagagem: Melville, Mark Twain, Hawthorne e Margareth que não é Thatcher e nem Menezes.
COMO OUSA, MARGARETH NÃO SEI QUE DAS QUANTAS, FALAR MAL DOS AMADINHOS EDGAR ALLAN POE E LOUISA ALCOTT? COMO OUSA? QUEM É VOCÊ NA FILA DO PÃO, GURIA?
A Guilda passou e deixou um rastro de cadáveres.
Enquanto isso eu fui mais uma vez pesquisar meus posts das outras duas temporadas para ter certeza do que fiz ou deixei de fazer.
Duas tristezas na vida, leitor: li "Anne de Green Gables" muitos anos depois de ter feito a pesquisa sobre a Lucy Maud Montgomery e não serei capaz de ler "Mulherzinhas" antes de escrever sobre a Louisa May Alcott nessas análises.
Gosto muito de lembrar que, além de ter caído nesse poço lamacento que é Bungou Stray Dogs, acabei abrindo meus horizontes para alguns escritores, no caso, os mais fáceis de se encontrar em livrarias: os estrangeiros ocidentais.
Tive contato com contos de Edgar Allan Poe (que adoro), os mistérios de Agatha Christie (eu amo essa mulher) e o primeiro livro de Anne da Lucy Montgomery (amo demais). Na minha estante restam o "Mulherzinhas" da Alcott e "Memórias da Casa dos Mortos" do Dostoiévski que ainda não foram lidos.
Talvez se tivesse lido algumas obras antes das pesquisas, as coisas teriam saído de outra maneira... E peço desculpas pela minha falta de vontade na primeira temporada. A Kimono de 2016 não fazia ideia do que seria a Kimono de 2020, perdoem o meu passado.
MORTA NA TORTA QUE A DRA. YOSANO FINALMENTE VAI TRATAR DO ATSUSHI... EITA NÓS, FILHO, QUE MORTE HORRÍVEL QUE VOCÊ VAI TER!!!
Presidente Fukuzawa, sempre muito maravilhoso...
E lá se foi, saindo pela porta da Agência, com todo mundo preocupado...
DEIXA ESTAR, GALERA! NADA DERRUBA UM HOMEM DESSES...
Calem a boca, sem mais spoilers!
Enquanto isso na Máfia do Porto...
CHUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUYA, MEU AMOR! HÁ QUANTO TEMPO NÃO TE VEJO! LINDO COMO SEMPRE!
E a Elise é meu espírito animal.
Queria eu que o chefe da Máfia me desse uma mesa dessas cheia de doces...
Ele reclamou que apesar da minha carinha de neném, já passei da idade do Sinbad.
Depende, chefe.
Se for o do anime, sim, está correto.
Se for o do mangá, só daqui a três anos.
Merchan, leitor, merchan.
Você pode ignorá-lo, mas ele sempre estará lá.
O Mori tem um tesão em tentar matar o Fukuzawa, que depois a gente não pode reclamar do Chuuya querendo fazer o mesmo com o Dazai.
Não, o Akutagawa está errado. Matar meu filho está fora de cogitação!
Acho muito chique que a pessoa usa um telefone "de abrir" para se comunicar com o chefe e um MODERNOSO para aplicativos de rastreamento. Muito chique, ChuuChuu. |
Kyouka está sumida.
Mori quer mandar terceirizar o assassinato do Fukuzawa.
A Kouyou é refém da Agência e a gente descobre que o Dazai era o último recurso da tortura quando algum preso não queria cooperar. O grupo da Kouyou é quem fazia as primeiras tentativas.
Não quero nem pensar em como esse demônio arranca as informações.
Melhor foi o Atsushi se transformando parcialmente em tigrinho e o Dazai: "Não! Fica! Mal tigrinho!"
Botando a criança para fora da sala.
Hum...
Bankoudou. Seria "bunker"?
Pela conversa do presidente com o Kunikida, era a antiga sede da Agência.
BONES, BORA FAZER UMA QUARTA TEMPORADA! DE PREFERÊNCIA MOSTRANDO COMO A GALERA ENTROU PRA AGÊNCIA, SIM? OBRIGADA, DE NADA!
Hoje (no dia em que estou escrevendo este post) surgiu um negócio no Twitter para você dizer com quais personagens ou animes a pessoa se parece, e obviamente lá fui eu tentar arrancar a opinião da meia dúzia de gato pingado que lê meus tweets e interagem comigo.
A Natália disse que sempre lembra de Deos Matoba e do Aladdin de Magi: ou seja, sou conhecida pela minha fé e por ser amada pelos rukhs... Não, pera.
O Lucas "Shinobu Kocho" disse que pareço o Zenitsu de Kimetsu no Yaiba, dando até mesmo uma lista: o personagem é doido (eu também), fica pistola quando falam merda (confere), quando dorme fica super forte (eu fico depois de dormir, não enquanto durmo, é diferente) e ele usa amarelo (o nome do blog tem amarelo). Ah! E dou em cima de alguns personagens nos animes que analiso. Não toco em nenhum, só que peço em casamento. Grotesco, eu sei.
Aí a Mai disse que eu pareço o Atsushi Nakajima: e o pior é que me vejo realmente muito no personagem e no autor, o que é desconcertante. Só não viro um tigre branco, leitor.
Todo mundo correto.
Estou chateadíssima.
E por que trouxe esse comentário totalmente aleatório e que não parece ter ligação com o post? Apenas para dizer que o desespero do Sushizinho de Mamãe é igual ao meu quando o Kunikida contou que o presidente encontrou inimigos enquanto estava fora.
Kunikida: Alô? Presidente? Alô? Vish, caiu a ligação.
Atsushi e Kimono: Mas tá tudo bem com o presidente?
Kunikida não dando uma foda: Sim, ele só encontrou uns inimigos pelo caminho. Aí a ligação caiu.
Atsushi e Kimono: ...
Atsushi e Kimono: *Entrando no Modo DESESPERO*
Atsushi: A gente tem que ir lá salvar o presidente!
Kimono no telefone: Alô, Kitarou? Dá pra você vir aqui em Yokohama? É que eu tenho que matar umas pessoas que estão tentando machucar o presidente da Agência! Sim, pode ser matar de susto!
Kunikida chocado: QUEREM PARAR DE BESTEIRA!
Sushi, a gente se preocupa à toa.
Fukuzawa homão da porra!
Aí temos Francis atirando em frisbees, contando aquela história de rico que tem que trabalhar de alguma forma para comprar o que quer, já que papai não vai dar esse dinheiro tão fácil.
STEINBECK, PELO AMOR DO PANTEÃO DIVINO DESTE BLOG, TACA UMA BATATA NA CARA DESSE BURGUÊS! NUNCA TE PEDI NADA!
Dinheiro só é pesadelo para você, seu rico desgraçado.
Ah! Acabei de lembrar aqui que HOJE É DOBRADINHA DE TAKAHIRO SAKURAI! Teve em Mob Psycho com o Reigen e agora com Francis "Burguês de Merda".
Esse Bankoudou da Agência, num primeiro momento, pode parecer uma igreja, ainda mais para nós do ocidente com maioria religiosa cristã/católica. No entanto, se reparar com um pouco mais de cuidado, dá para perceber que se trata de uma espécie de sala de aula, com um quadro negro ao fundo.
Poderia ter relação com Yukichi Fukuzawa real que foi professor, tradutor e fundador da Universidade Keio, o jornal Jiji-Shinpou e o Instituto Para Estudos de Doenças Infecciosas, segundo o Wikipédia.
O que querem os inimigos?
Máfia: Acabar com a Agência!
Guilda: MIM DÁ ESSE ALVARÁ!
Máfia: Temos quantidade numérica!!!
Guilda: TEMOS DINHEEEEEEEEEEEEEIRO! HYAHYAHYAHYAHYA!
E para combater esses dois males, a Agência se dividirá em duas frentes: uma ofensiva e outra defensiva.
Equipe de Defesa: Fukuzawa, Keiji, Ranpo e Dra. Yosano, que deve ser protegida ou nada de cura.
Equipe de Ataque: A - Kunikida e Tanizaki, B - Atsushi e Dazai.
E quando é que vai dar tudo errado?
Dazai: Nossa estratégia é manter a nossa nova central escondida. Se ela for descoberta, ferrou a nossa equipe defensiva!
Ah, é aí que vai dar tudo errado. Certeza.
"Ainn porque só uma ficará de p-" - Apaguei o spoiler que gritei aqui, porque tenho que pensar com a cabeça de uma pessoa que está vendo esta temporada pela primeira vez.
Olha o Chuuya com a localização do esconderijo...
AH, MORI, SEU CUZÃO!
Imagens exclusivas da Kimono quando aparece para trabalhar depois de uma boa noite de sono. |
VAMOS. FALAR. DE. CTHULHU, BEBÊ!
Ou é Cthulu? Ou é Cutulu? Ou é Cuthullu? Ou é POLVÃO ALIENÍGENA?
Bom, leitor, nas épocas mais lamacentas do blog, estreou Haiyore! Nyaruko-san W, a segunda temporada de anime homônimo.
Meti pau, não no sentido hentai, e ficou por isso mesmo. Minto, ficou não. Fãs da Nyaruko e de material para punheta ficaram PUTAÇOS e COMEÇARAM A ME AMEAÇAR USANDO O POLVÃO ALIENÍGENA! Por isso, que se você for reparar, nas "regras" para fazer comentários no post, tem uma menção sobre o "Grande Antigo".
Três anos depois caí no erro de dar uma olhada na temporada inicial durante um Carnaval. E daí ficou por isso mesmo.
Entre 2011 e 2013 li alguns contos de H.P. Lovecraft, então ele é um dos poucos escritores que tive contato antes.
Definitivamente não é o meu favorito, seja pela escrita ou parte criativa. Eu sou uma pessoa com muitas reservas quanto a ficção científica, coisas com extraterrestres e afins, então obviamente não atingiria o meu coração no mesmo nível que outras histórias.
Junta o meu pré-desgosto com o Lovecraft mais ameaças envolvendo um POLVÃO ALIENÍGENA e BOOM! Acabo não tendo lá muita animação com o personagem, apesar de me representar bem: quer voltar logo para casa, tudo o deixa cansado e se não existir alguém animado (Steinbeck) para arrastá-lo, não sai do lugar.
Agora é hora de comentar sobre Kyouka Izumi e sua relação com a Demônio da Neve. Antes de tudo gostaria de avisar que AQUI NÃO EXISTIRÃO SPOILERS, portanto, siga com paz no coração.
Caso o leitor não tenha ficado curioso em saber mais sobre as opiniões da Mai no Bungaku Nerd de Atsushi Nakajima, reforço a minha recomendação, pois vou usá-lo como referência aqui.
Enquanto no podcast o protagonista é visto como um covarde, alguém que está sempre fugindo das responsabilidades e que não sabe lidar com o seu ciclo vicioso de fracasso e culpa, ao meu ver, a Kyouka não é tão diferente.
A palavra de ordem para ambos é "medo".
Medo de suas habilidades e a falta de controle sobre elas.
Quando o tigrinho comenta que, agora na Agência, a menina poderia fazer uso da Demônio da Neve sem ser para destruição, ela entra num pavor profundo. E isso parece ter explicação quando é revelado que a habilidade matou os pais dela.
E daí podemos pensar que a Kyouka não consegue ver a Demônio da Neve como uma simples habilidade que, dependendo do uso, pode ser benéfica. É como diz Mob Psycho 100 sobre "o uso da faca". Um item é apenas um item, a intenção de quem "segura a faca" que é relevante.
Aconteceu algo parecido com o Atsushi, de usar o tigre para salvar vidas e defender pessoas, ainda que nesse caso sirva mais para dizer "ei, agora você pode viver neste mundo". É como se o rapaz esperasse por uma permissão para continuar existindo e que sem isso a vida dele não valesse nada. Pelo menos essa é a conversa durante toda a primeira temporada com o repeteco do flashback do orfanato.
Quando a Kouyou faz o seu papel de "flashback do orfanato" para a Kyouka, ela diz que uma flor que desabrocha no escuro, apenas no escuro encontra paz.
Ou seja, que o melhor é não pensar no passado doloroso e apenas seguir ordens, fazendo o "melhor uso" de sua habilidade, ou seja, na matança.
Porém, ainda acho que esse poema faria mais sentido ao Atsushi, uma vez que, a nossa integrante do Clã dos Quimonos Vermelhos teve uma vida feliz com pai e mãe antes da tragédia. Ou será que nessa época ela era apenas um botão de flor, que acabou de fato desabrochando na escuridão da Máfia?
Kouyou é muito protetiva com a Kyouka, por ter sido alguém "cegada pela luz" de um vida fora da trevas da Máfia. Infelizmente, para ela as coisas acabaram dando muito errado e por isso o trauma. A mulher não quer que sua protegida acabe passando pelo mesmo.
Vou deixar a parte da pesquisa sobre os escritores para o episódio abaixo!
Bungou Stray Dogs 2
6º episódio
Eu sempre terei um misto de ódio, admiração e vontade de esfolar a cara dele na porrada. |
Ok, gente nova que vai me render aquilo que eu odeio fazer nos posts de Bungou: PESQUISA DE ESCRITORES!
Por quê?
PORQUE OS TEXTOS SÃO ENORMES! EU TENHO QUE LER! ENTENDER! E DAÍ TRAZER AS INFORMAÇÕES A VOCÊS! ACHAM QUE EU TENHO TANTOS NEURÔNIOS ASSIM A DISPOSIÇÃO?
Nathaniel H. de Hawthorne, poder: A Letra Escarlate (depois virou "Carta Escarlate" nas legendas da Crunchyroll).
Margaret M. de Mitchell, poder: ...E o Vento Levou.
De fato. Levou todas as páginas do livro do Hawthorne.
Ok.
Ougai Mori, um homem que escreve CARTA AO INIMIGO usando giz de cera da Elise, com todos os cumprimentos e formalidades possíveis.
Eu amaria muito não gostar do chefe da Máfia, mas... COMO NÃO AMAR OUGAI MORI? ESSE DESGRAÇADO, FILHO DO MONSTRO DO ESGOTO, ESSE BOSTA!
Verdade, Hawthorne, sem sede fixa, se o navio afundar... Ah, tem... Tem aquele SPOILER LÁ que acabei lembrando agora. Deixa quieto.
É impressão minha ou há certa tensão sexual entre a Margaret e o Nathaniel? SÓ COMENTANDO... Poderíamos ter mais material para um provável ship, mas a Máfia do Porto resolveu estragar o rolê mandando Kajii Motojirou e suas BOMBAS DE LIMÃO SICILIANO!
Nunca vou perdoar alguém que ignora o limão tahiti.
(Verdade seja dita, Japão é a terra dos cítricos, parentes do limão, tipo o "yuzu")
AHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA!
EU ACHO MUITO ENGRAÇADO O INIMIGO VIR CISCAR NO GALINHEIRO DA MÁFIA DO PORTO, a.k.a. Yokohama, E ACHAR QUE VAI FICAR TUDO BEM, PORQUE FODA-SE A POLÍCIA E A AGÊNCIA QUE SÃO TODOS UNS TROUXAS!
Aham.
Senta lá, Guilda.
OLHA O CONTÊINER CHEIO DE BOMBA DE LIMÃO SICILIANO, PAPAI!
ISSO SIM QUE É UMA FESTA NOS NÍVEIS DA MÁFIA DO PORTO!
E o limão siciliano é o único tipo de bomba que nos permite não entender como você ignora cítricos japoneses, como o "Yuzu". (Eu sei que tem a ver com escritor original, calados) |
Não estava pronta para essa loucura.
"Ainn porque a Guilda tem dinheiro e a Máfia tem vantagem numérica" - AMIGO, A MÁFIA TEM É SAGACIDADE!
Boa tarde, Sr. Nathaniel. O senhor tem um minuto para escutar sobre a palavra de RASHOUMON?!
Eu rio da desgraça da Guilda não é porque sou ruim, É PORQUE SOU RETARDADA MESMO! COMO É QUE VOCÊ NÃO VAI RIR DE UM INIMIGO QUE VEM CISCAR NO SEU GALINHEIRO E ACHA QUE VAI FICAR POR ISSO MESMO?
AMIGO, YOKOHAMA É TERRA DE MAFIOSO PERIGOSO! É TERRA DE AGÊNCIA DE CAPIROTOS! Quer ficar na sussa? Vai para Tóquio.
Pergunta muito importante agora que o Akutagawa apareceu: de onde saiu essa veia cômica?
Akutagawa: E então, como se sente, irmão d'A Guilda?
Hawthorne: Como se tivesse encontrado o diabo da Bíblia em pessoa. Posso saber o seu nome?
Akutagawa: Diabo.
Eu estou rindo e não é pouco!
QUERO SABER QUEM É QUE ENSINOU ESSE MENINO A FAZER PIADA! NÃO PODE TER SIDO O DAZAI! ME RECUSO A ACREDITAR NISSO! AKUTAGAWA, CONTA PRA NÓS QUEM É QUE FOI O INFELIZ QUE TE ENSINOU A FAZER PIADA!
Para quem ficou com certa saudade do embate de habilidades parecidas entre o André Gide e o Odasaku, aqui temos Nathaniel Hawthorne e Ryuunosuke Akutagawa.
Apesar da primeira aparição, as legendas agora dizem "Carta Escarlate" no lugar de "Letra Escarlate". O que não faz sentido muito sentido... A não ser que a gente leve em consideração A CARTA DO MORI ESCRITA COM GIZ DE CERA VERMELHO.
Não sei o que dizer sobre o Rashoumon mordendo a perna do Hawthorne.
Rashoumon nessa forma de bichinho eu até acho fofo. Não acho fofo QUANDO É USADO PARA MACHUCAR MEU LINDO FILHO TIGRINHO!
Eita, Margaret, ainda está viva?
Bom, não por muito tempo, né? hehehe
"Kimono, que crueldade..." - Leitor, estamos falando de RYUUNOSUKE AKUTAGAWA! Antes que ele fique pelado, os inimigos estarão findados. Pense nisso!
Ah.
"Você não conhece a derrota e a humilhação".
"Retornarei a honra da minha família".
Isso é referência ao "...E o Vento Levou", né? Não li o livro, não vi o filme, não me odeiem. Contudo, se bem me lembro do que seria a cena final, tem mais ou menos algo a ver com isso tudo, não? Interessante.
Opa! SÓ VOU TE CHAMAR ASSIM A PARTIR DE AGORA, DIABINHO MONOCROMÁTICO! |
AKUTAGAWA JÁ VEIO FERIDO PARA A LUTA?
Se feriu onde? Quando? O que foi que eu perdi? Referência da temporada passada? Não se recuperou das porradas do meu filhote tigre?
Hawthorne, não entra nas loucuras do Akutagawa. Isso nem vai mais para fé religiosa, é fanatismo masoquista mesmo.
Puta merda, A MARGARET AINDA TÁ VIVA!
Não, não, leitor, VAMOS BATER TOCANTINS PARA ESSA MULHER, PORQUE ELA SOBREVIVEU A VÁRIOS ATAQUES PUTAÇOS DO AKUTAGAWA e ainda foi salvar o cu do Hawthorne!
Oi, Agência. Tudo bem?
A Guilda foi atacada pelo CÃO REVOLTOSO da Máfia.
Já vocês receberão a visita DE UM HUSBANDO.
Máfia do Porto fazendo distinção entre os inimigos, acho um comportamento de muita classe.
CHUUYA, POR QUE TÃO LINDO NO VÍDEO, MEU AMOR?
"Convocar as equipes de defesa", Ranpo?
MAS SÓ TEM UMA EQUIPE DE DEFESA: VOCÊ, O PRESIDENTE, O KENJI E A DRA. YOSANO!
Enquanto isso...
Fotos de um gato demônio, e Haruno e Naomi, aparentemente, bem longe do conflito.
Opa!
QUATROCENTOS MORTOS E MAIS DE TREZENTOS FERIDOS EM EXPLOSÃO DE CRUZEIRO NO PORTO DE YOKOHAMA! EEEEEEEEEEEEEEITA, PORRA!
Muitas coisas acontecendo, até metralhadoras automáticas instaladas nesse túnel desativado, e eu só consigo pensar em uma coisa: CHUUYA NAKAHARA.
EU NÃO SEI LIDAR COM ESSE MOÇO NÃO, RAPAZIADA!
SIMPLESMENTE PASSEI POR ELE NA PRIMEIRA TEMPORADA COMO QUEM PASSA A UVA PASSA PRA LONGE NAS FESTAS DE FINAL DE ANO!
É você o presente do seu chefe, Chuuya?
Ok, parei.
Ah.
Foto do Cthulhu e do Fazendeiro de Uvas.
Eu não sei lidar com o Kenji contente com os poderes do Chuuya.
Eu não sei lidar. Eu quero proteger essa criança da roça, que ama vacas e come vacas!
Kenji Miyazawa é um bolinho fofo e eu tenho vontade de protegê-lo. |
OUGAI MORI
NÃO DÁ.
PONTO.
SEM NÓ.
CARALHO!
Gente, o Mori foi capaz de usar o Odasaku para conseguir aquele alvará do governo, então vocês acreditam PIAMENTE que ele não seria um grandessíssimo DE UM ARROMBADO de não usar a Agência de forma semelhante?
É aquilo: não queremos uma raposa enfiando o fucinho no nosso galinheiro, mas se ela por acaso for para o galinheiro vizinho, que nós odiamos, TURO BEIN!
Ah.
AH!
VENDO O RANPO AGORA OBSERVANDO O CHUUYA PELA CÂMERA DE VIGILÂNCIA, ME DEU UM ESTALO AQUI NA CABEÇA... QUE TERCEIRA TEMPORADA ABENÇOADA FOI AQUELA, HEIN?
Mano do céu...
Pois é, Fukuzawa, Mori aprendeu a ser agente duplo com o Ango Sakaguchi.
Deu a informação para a Guilda e a repassou para vocês. É basicamente esperar para que se matem, enquanto ele aguarda na sua confortável sala com vista PRA TODA A PUTA QUE PARIU DE YOKOHAMA!
Eita, Kunikida e Tanizaki.
TANIZAKI.
O PRÓXIMO POST PROMETE, GALERINHA!
Acabou o episódio, mas não acabam AS MINHAS RISADAS DE DESESPERO!
A boa notícia é que aqui tem mais espaço para fazer as pesquisas sobre os escritores (Kouyou Ozaki, Nathaniel Hawthorne e Margaret Mitchell) e falar sobre dubladores! SIM! NÃO POSSO ESQUECER DESSE IMPORTANTE PAPEL DO MEU BLOG!!!
É a única informação técnica relevante nessa minha vida de blogueira: elenco de dublagem.
Esqueci de falar no post anterior sobre o Shinichiro Miki, dublador do André Gide. Bom, está feito.
Todo mundo ficaria arregaçado de medo de ver nas câmeras de segurança um membro do alto escalão da Máfia do Porto. Já eu, convidaria para entrar e tomar um chá com bolo. |
Seus destaques no blog são: Toogata Mirio de Boku no Hero Academia 3, o Oni da Língua (CRUZES!) que foi morto pelo Zenitsu em Kimetsu no Yaiba, e Nagasone Kotetsu e Heshikiri Hasebe de Touken Ranbu: Hanamaru.
Shunsuke Takeuchi dubla H.P. Lovecraft.
Seus destaques no blog são: Kentarou Kyoutani de Haikyuu!! 2, Hiroshi Kumagawa (do Clube do Fomento Corporal) de Mob Psycho 100 e Yamato Godai de Nanbaka.
Kengo Kawanishi dubla John Steinbeck.
Seus destaques no blog são: Rei Kiriyama de 3-gatsu no Lion, Shigeru Yahaba de Haikyuu!!, Kousuke Sakaki de Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru e Muichirou Tokitou de Kimetsu no Yaiba.
Kaori Nazuka dubla Margaret Mitchell.
Seus destaques no blog são: Tooru Hagakure e Mount Lady de Boku no Hero Academia e Kiyoko Shimizu de Haikyuu!!.
Infelizmente não tenho memória de suas vozes na minha biblioteca auditiva, apesar de reconhecer muitos nomes nesses créditos.
NÃO ACREDITO QUE A MARGARET TEM A MESMA VOZ DA KIYOKO! EU NÃO ACREDITO! EU QUERO CHORAR E ME ODIAR POR NÃO TER RECONHECIDO!
Se bem que meu ouvido para voz feminina japonesa é IMPRESTÁVEL.
Ok, hora de chorar as pitangas... Hora dos escritores!
Quem foi Kouyou Ozaki?
No anime: Uma das dirigentes da Máfia do Porto e praticamente "mãe substituta" da Kyouka Izumi.
Na vida real: Nascido Tokutarou Ozaki, foi um escritor japonês, ensaísta e poeta de haiku, um dos pioneiros da literatura moderna do Japão.
Interessado na literatura do período Tokugawa, entre os séculos 17 e 18, e tendo como influência o escritor Saikaku Ihara, acabou criando um estilo romântico-realista na estética de suas poesias. Diz-se que seu estilo elaborado combinava com a temática do amor e das descrições de mulheres.
Entre seus pupilos estão Kyouka Izumi, escritor de histórias curtas românticas, e Shuusei Tokuda, escritor naturalista.
Seu poder "Demônio Dourado" é inspirado na obra de mesmo nome, "Konjiki Yasha". Que mostra o custo social da modernização, quando o poder do dinheiro se torna mais forte que a afeição humana e a responsabilidade social.
Curiosidades: Seu pai era escultor de netsuke, um adorno que servia para prender a bolsa à faixa (obi) do quimono. O item não é totalmente estranho para quem assistiu Tsukumogami Kashimasu (We Rent Tsukumogami), como é o meu caso!
Kyouka Izumi, um escritor novato, trabalhou como "faz tudo" na casa de Kouyou antes de se tornar seu aprendiz. A relação entre os dois era tão forte que, mesmo à beira da morte, Kouyou ainda corrigia os manuscritos de seu pupilo.
Também chegou a desaprovar o casamento dele com uma moça que conheceu por intermédio de um amigo de infância.
Provavelmente a inspiração para a relação protetiva da Kouyou de BSD com a Kyouka tenha vindo daí.
Como bem comentado pela Mai no Bungaku Nerd, Kafka Asagiri optou por fazer algumas mudanças e inversões quando tornou essas pessoas em personagens de sua história. Melhor esperarem pelos episódios específicos do podcast para saber se é conhecida a motivação para inverter o gênero dos autores.
Talvez porque seria mais "normal" esse sentimento de protecionismo em mulheres? Ou talvez já bastasse o Akutagawa de homem sendo obcecado pelo Dazai? Teorias da conspiração, leitor...
Ah sim!
Divide a data de aniversário com Yukichi Fukuzawa, 10 de janeiro.
Wikipédia: Kouyou Ozaki
Outros: Enciclopedia Britannica
Wiki: Bungou Stray Dogs - Kouyou Ozaki
Mori, meu aniversário em é outubro. Aceito Chuuya de presente. |
"Por que não faz, Kimono?" - Leitor, lá em cima falei sobre logística. Para de se fazer de louco.
Quem foi Margaret Mitchell?
No anime: Uma integrante d'A Guilda revoltada, burguesa que aparentemente perdeu seu posto (por isso a humilhação e a derrota) e detentora de um poder que destrói coisas com vento.
Na vida real: Foi uma escritora e jornalista estado-unidense conhecida pelo seu único livro, "...E o Vento Levou", vencedor do National Books Awards em 1936 e o Prêmio Pulitzer de Melhor Ficção em 1937. Seu pseudônimo era Peggy Mitchell.
Nascida em família rica e proeminente na política, seu pai era advogado e sua mãe uma sufragista (lutava pelos direitos das mulheres ao voto).
Desde criança era muito criativa, chegando a levantar no meio da noite para escrever suas ideias.
Foi tão ávida leitora que seu marido John Marsh disse que a mulher deveria escrever seu próprio livro em vez de ler tantos. Por causa de um machucado no tornozelo, Margaret ficou de licença do jornal e o marido trazia diversos livros para entretê-la nesse meio tempo.
Seu poder "...E o Vento Levou" é inspirado na obra de mesmo nome, "Gone with the Wind".
Curiosidades: Colecionava livros eróticos de livrarias aos seus vinte e poucos anos. Depois que se casou com Marsh, seu interesse em "todas as formas de expressão sexual" aumentaram. Inclusive chegou a comentar com um amigo numa carta, que tinha interesse em prosa sexual explícita e nos livros "mais safadinhos" das livrarias.
Morreu depois de ser atropelada por um carro em alta velocidade, dirigido por um taxista bêbado no seu dia de folga. Morreu cinco dias depois e sem retornar à consciência.
Wikipedia: Margaret Mitchell
Wikia: Bungou Stray Dogs - Margaret Mitchell
Quem foi Nathaniel Hawthorne?
No anime: Membro d'A Guilda que parece ser um reverendo, fala bastante sobre fé e conhece passagens da Bíblia. Possui a habilidade de controlar seu sangue quase da mesma forma que Akutagawa controla Rashoumon com sua capa.
Na vida real: Foi um escritor estado-unidense nascido em Salém, considerado o primeiro grande escritor de seu país e que tornou o puritanismo um dos principais temas da literatura gótica. Suas escritas são marcadas pela forte moral, transformando leves desvios de conduta em pecados irremediáveis. Sua literatura era considerada um romantismo obscuro.
Era extremamente tímido, mas acabou encontrando na esposa, Sophia Peabody, uma companheira perfeita. Tiveram um casamento longo e feliz, que resultou em três filhos: Una, Julian e Mary Alphonsa.
Julian foi escritor como o pai, fazendo de tudo um pouco: poemas, histórias curtas, ensaios, biografias, livros de viagem, mistério/ficção de detetives, entre outros.
Mary Alphonsa também foi escritora e uma líder religiosa.
Seu poder a "Letra/Carta Escarlate" é inspirada na obra de mesmo nome, "The Scarlet Letter". Sabem a letra "A" que apareceu no peito do Kajii Motojirou? É inspirado em uma das primeiras cenas do livro, quando Hester Prynne sai da prisão carregando um bebê e com a letra "A" bordada no peito.
Curiosidades: Seu avô paterno, John Hathorne, foi um dos juízes durante os julgamentos das bruxas de Salém. O "w" de seu sobrenome foi acrescentado depois de se formar na faculdade, tentando se distanciar dos parentes notórios.
Meses depois de publicar "A Letra Escarlate" em 1850, conheceu Herman Melville, de quem se tornou amigo. Melville também é personagem d'A Guilda em BSD.
Wikipedia: Nathaniel Hawthorne
Wikia: Bungou Stray Dogs - Nathaniel Hawthorne
Esse print pode ser usado em diversas situações, principalmente quando alguém inventa de ficar escondendo segredo importante em novela. |
Precisa mesmo? Já não ficou claro o que aconteceu durante meus comentários soltos?
A Máfia do Porto resolveu agir antes que a Guilda ferrasse feiamente os seus esquemas, afinal, o que foi feito no final da temporada passada deixou a galera bem irritada.
Ainda assim, se formos pensar, os mais fodidos continuam sendo a Agência, que sofreu com o sumiço de Kenji, Naomi e Tanizaki pela "Anne do Abismo Vermelho", do que a Máfia. O Mori se deixou capturar para ver o que estava rolando. Deu umas dicas e deixou tudo nas mãos do Atsushi.
MÁFIA DO PORTO ESTÁ DE BUBUIA E QUER GUERRA COM TODO MUNDO!
Trabalhando em duas principais frentes: A Guilda e a Agência de Capirotos Armados.
Como a segunda é notavelmente a mais fodida e, quer queira ou não, é necessária a Yokohama e não fará mal à cidade, Mori deu aquela colher de chá ambiciosa.
Jogou a isca para a Guilda, depois de ter garantido que saberia o esconderijo da Agência, podendo assim avisar que USOU SEUS FUNCIONÁRIOS COMO ISCA para que eles mesmos façam o trabalho de destroçar os membros inimigos.
MÁFIA DO PORTO TERCEIRIZA ATÉ ATAQUE AO INIMIGO.
É IMPRESSIONANTE A SAGACIDADE DO SR. OUGAI MORI!
Só fico pensando...
Aquele treco radioativo... Não vai fazer mal à saúde do Fukuzawa, né?
Este anime foi assistido na Crunchyroll.
Nos vemos no próximo post de Bungou Stray Dogs 2!
Por Kimono Vermelho aquela que virou pesquisadora de escritores que aparecem neste anime... a blogueiragem é só hobby - 18/03/2020
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Não é permitido aqui (ou seja, os comentários serão excluídos):
-Falta de respeito;
-Marketing (comentário genérico e marketing do seu blog);
-Ameaças (principalmente se incluir Cthulu);
-Links externos;
-E encheção de saco (aqui não é sua casa).
TENHA BOM SENSO!!!
É contrário a opinião do post ou de um comentarista, use argumentos e não bombas caseiras de recalque mais indiretas de cunho duvidoso.
P.S.: Eu costumo responder de forma humorada os comentários, então não ache que cada apontada de dedo é diretamente para o seu umbigo.
Obrigada e faça uma boa viagem na seção de comentários! o/