Bungou Stray Dogs Wan! - #03

Segunda-feira é dia do que, leitor?

De começar a semana bem com este blog!

 

E nada melhor do que uma comédia gostosinha de onze minutos para iluminar um pedacinho do seu dia, né?

No episódio anterior... todo mundo queria aproveitar a primavera no parque para fazer um piquenique e observar as flores de cerejeiras. Pena que a Agência e a Máfia acabaram sentando uma perto da outra. Além disso, o Dazai quebrou a banheira de ambos os grupos para que todo mundo se encontrasse no banho público. Pena que não deu muito certo.

Quer dizer que você e o Gojou gostam de daifuku, Fukuzawa?

Bungou Stray Dogs Wan!

3º episódio

Basicamente eu desde o começo do ano quando mudei a programação do blog. Continuo trabalhando todo dia, só que pelo menos tem post novo toda semana.

Opinião: "Kimono, olha a mentira. O Dazai não quebrou banheira nenhuma" - ME PROVE! EU QUERO PROVAS! Até o Tachihara achou a narração estranha! E como eu bem disse no post passado, Máfia do Porto tem dinheiro para mandar consertar a banheira em três tempos. Me poupe, né?

Provavelmente fizeram essa história só para dar referência ao drama CD e um pouco de fanservice para a Higuchi.

A amiga é gamada no magrelo "cof cof".

Se bem que ele é dublado pelo Kensho Ono, né? Totalmente compreensível o crush dela. haha

Agora chega de conversa que eu quero começar logo com a minha sessão de produção de serotonina. Com licença.

 

Gente, o presidente só aparece mesmo para olhar o céu? Sério?

 

Função do Fukuzawa no Bungou: presidente da Agência, se mete só em briga de cachorro grande, homem sério, usa quimono e tem uma espada. Passa certo temor.

Função do Fukuzawa no Bungou Wan: ficar na cobertura do prédio da Agência observando as nuvens.

ESTOU ESPERANDO A HORA EM QUE ESTE HOMEM IRÁ BRILHAR! Amo demais escutar a voz do Rikiya Koyama, poxa!

 

OLÁ, DRA. YOSANO! TUDO BEM? QUISER PISAR EM MIM, Ó--

Digo... Gente, olha só a médica da Agência preocupada, pois precisa de tesoura e prontuários, só que não tem tempo de sair para comprar.

 

Ela atende na UBS do bairro? A Agência é a UBS do bairro? Por que ela está curando pessoas por aí?

"Uai, Kimono, ela é médica independente de ser da Agência, né? Tem uma missão a cumprir" - A Yosano? Certo, certo, leitor, entendo a situação, mas... QUÊ?!

E ela só precisa de duas coisas: prontuário e tesoura.

As bandagens é só usar as que o Dazai gasta. NÉ? hehe

Aliás, o episódio foi dividido em três partes. E NENHUMA DELAS TEM MÁFIA DO PORTO. Então se você curtir mais a galera mafiosa, já sabe que hoje não tem Akutagawa. Desculpa, Higuchi.

Essa primeira parte é basicamente "TELEFONE SEM FIO" patrocinado por dislexia e déficit de atenção. Tudo culpa de quem? Dele mesmo, Edogawa Ranpo. Gente nascida em 21 de outubro só causa caos, é impressionante. Certeza que isso não aconteceria se tivesse nascido em outro dia e outro mês.

Pedido original: Hasami (tesoura) e Karute (prontuário).

Kenji: Harami (Acém com osso) e Karubi (entranha).

Dazai: Ushi (vaca).

 

Temos uma brincadeira com palavras, recurso comum nas comédias japonesas, por isso o tipo de ideograma usado foi o katakana. Por fim, Dazai resolveu simplificar e pediu uma vaca, daí tivemos o kanji respectivo.

E acabou dando bom para o Kenji, né? O garoto que ama vacas e come vacas. Pelo menos essa é a apresentação dele no filme Dead Apple.

Só quero ver onde vão enfiar essa mimosa. não, leitor, acho que é muito cedo para fazer yakiniku (carne grelhada/churrasco) com ela.

Gente, o Dazai e o Ranpo juntos estragam a vida de muita gente, né? Pelo menos o Kenji lembrou da sua vila e de mimosa que deixou lá... Ou será que comeu antes?

Mas é impressionante que não tem UM CERUMANINHO para pegar a lista e simplesmente ir, né?

Yosano não pode, Ranpo morre de preguiça e resolve mandar alguém. Encontra o Kenji no caminho e pede para ele, só que o garoto tem que ir numa cena de investigação. Ele encontra o Kunikida pelo caminho e daí já esqueceu o que era para comprar e demonstra como a dislexia funciona. Kunikida que adora mandar, chega no Dazai e ordena que ele vá.

QUEM EM SÃ CONSCIÊNCIA DÁ UMA LISTA DE COMPRAS AO DAZAI? É certeza de que vai acontecer tudo, menos o que foi pedido.

Pensando no yakiniku, ele pede ao Atsushi para trazer uma vaca.

COMO QUE FAZ UM CHURRAS COM A VACA AINDA VIVA?

Dazai certamente fez de sacanagem, porque não é possível!

A história começou com tesoura e prontuário e terminou COM UMA MIMOSA!

Bom, pelo menos eles vão poder tirar leite, né? Ah... Acho que não. Vaca só dá leite quando tem bezerro, né? NÃO ASSISTI ESSE EPISÓDIO DO GLOBO RURAL (Globo), DESCULPA!

Depois dessa loucura, vamos a segunda parte... com a Kyouka.

POR FAVOR, AMADA, SEM REFERÊNCIA A ANIME COM PLOT RUIM E PROTAGONISTA SEM CARISMA, POR FAVOR!

Ah, que fofo. Ela encontrou um gatinho num beco e resolveu levar para a Agência.

Daí o Dazai notou que ele tem coleira, ou seja, não é um gato de rua. Isso quer dizer que provavelmente vai ter dorzinha no coração no final? Bem provavelmente.

O GATO RECONHECENDO OUTRO FELINO NO RECINTO!

Daí despauso o episódio e o Dazai fala praticamente a mesma coisa.

Filho, tigres são gatos grandes. Não se empolgue achando que tigre é alguma coisa. Ainda mais depois de ter sido zoado pelo Acãotagawa no primeiro episódio. AQUILO FOI MÁGICO DEMAIS!

Aliás, nem pensei em zoar o resto dos membros catchorí, né? Espero que eles voltem para nos assombrar em algum episódio mais para frente. hehehe

Temos o Ryuunosuke Acãotagawa, o Doppo Cãonikida, o Atsushi Nakatigre e o Osamu Cachorrazai!

De nada, leitor, estou aqui para estragar os seus neurônios sobreviventes.

GENTE, JOGADA NA BR QUE O KUNIKIDA JÁ PODE SER PAI!

Seja de um gato, um cachorro ou até mesmo uma criança!

Ele lá dando sermão sobre a responsabilidade de cuidar de outro ser vivo, no mesmo estilo de pai/mãe/responsável quando a criança quer um bichinho, E AFERVENTANDO O LEITE PARA DAR AO GATINHO! E ainda diluiu em água pensando na possibilidade dele ter estômago fraco.

KUNIKIDA, ESTOU CHOCADA COM A SUA CAPACIDADE DE CUIDAR DE SERES VIVOS!

Nunca concordei tanto com essa máquina esbanjadora de bandagens.

Ok, conversa boa e... QUEM ENTRA NA COZINHA, SOCIEDADE? ELE MESMO, O CARA QUE AMA GATOS, ADORARIA FAZER CARINHO EM ALGUM E ALIMENTÁ-LOS! Presidente Yukichi Fukuzawa.

NÃO ACREDITO QUE VOU PODER OUVIR O KOYAMA DEPOIS DE TANTO TEMPO!!

EITA.

EITA QUE É HOJE QUE O FUKUZAWA MORRE! ELE VAI QUERER ADOTAR ESSE GATO, GENTE!

Ah...

Estava pensando aqui... Esse gato é meio parecido com aqueeeeele lá da série principal. OI. NÃO É ELE NÃO, NÉ? NÃO PODE SER! EU VOU TER ALTOS TRECOS SE FOR ELE!!!

Eh?

Fuku?

TÁ INDO PRA ONDE, AMANTE DE GATOS?

NÃO QUER FAZER CARINHO NESSE AQUI?

FUKUZAWA?!

Assim fica parecendo que ele nem gosta de gato, gente...

O melhor é que ninguém ali na cozinha levantou essa hipótese. Será que é informação comum o fato do presidente amar gatos?

RANPO.

IMITANDO.

O BICHANO.

SEM CONDIÇÃO, SOCIEDADE!

Aí o gato vai e pula na cara do Dazai.

Gente... O que esse gato tá pensando da vida? Que o Dazai é aquelas torres de escalar e, preferencialmente, arranhar?

Ah, a Kyouka fez cartaz de animal perdido.

Acho que ela se ligou no negócio da coleira, né?

E acharam os donos.

Era uma mãe e uma criança.

O nome da gatinha é Miiko.

Dazai percebendo a tristeza da Kyouka, vai lá e empolga como? Igual aquele meme do "temos em casa".

Gente, como que não ama essas crianças felizes vendo o gatinho tomar leite?

Agradeça, Dazai, todo mundo sabe que você não gosta de cachorro, então tá no lucro.

Kyouka: Eu queria um gatinho...

Dazai: Kyouka-chan, nós já temos um gatinho em casa. *aponta para o Atsushi*

Atsushi: EU SOU UM TIGRE! MIAU!

Kimono: Mesma coisa, é tudo felino.

Atsushi: MÃE...!

AHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA! MANO, EU NÃO POSSO COM ISSO!

A TRISTEZA DO PRESIDENTE QUE PERDEU A CHANCE DE FAZER CARINHO NO GATO, PORQUE FOI COMPRAR ATUM ENLATADO! EU NÃO ACREDITO NISSO, SR. PRESIDENTE! QUE O SENHOR PERDEU A CHANCE PARA COMPRAR ATUM ENLATADO!

Sushi, transforma em tigre e deixa o coitado do Fukuzawa fazer carinho nas suas orelhas... Tadinho dele.

Terceira e última parte ou... oitavo mini-episódio: "Um dia proveitoso parao  Ranpo-san"?

JÁ SEI! VAI SER ELE FAZENDO NADA E COMENDO LANCHINHOS!

Sushi.

SUSHI, NÃO!

LEVA VOCÊ ESSE DAIFUKU DE LANCHE PARA O PRESIDENTE! NÃO CONFIA NO RANPO!

ATSUSHI!

Eu não acredito que ele deu a bandeja para o Ranpo.

SUUUUUUUUUUUSHI! VOCÊ SÓ TINHA UM TRABALHO!

Gente.

De coração.

Não confie lanchinho a Edogawa Ranpo.

Não vai dar certo.

ELE É CONHECIDO POR BOTAR LANCHINHOS PRA DENTRO DE SEU BUCHINHO!

COMO QUE PODE CONFIAR NUM CAPIROTO DESSE?

Sabia.

EU. SABIA.

Bom, pensei que ele iria entregar apenas o chá, então foi um milagre ver que o safado só roubou UMA MORDIDA.

Tem quatro patinhas acolchoadas, duas orelhinhas e um rabinho. É PRATICAMENTE UM GATINHO, FILHO!

Ranpo é bom em resolver crimes, agora encobrir seus rastros... são outros quinhentos. TÁ PEDINDO DEMAIS PRO MAIOR DETETIVE DO PLANETA!

Gente, e ele tentando dar o migué de todas as formas possíveis e o Fukuzawa tendo que dar a dica da bochecha suja.

Não.

EDOGAWA RANPO, NÃO!

Você não limpou a bochecha no quimono do presidente...

 

Olha o nível de respeito pelo presidente, que não é qualquer presidente, É PRESIDENTE DA AGÊNCIA DE DETETIVES ARMADOS, e não de uma nação que precisa de vacina e não daquele medicamento que rima com "ina".

 

YUKICHI FUKUZAWA.

NINGUÉM TE RESPEITA E EU NÃO SEI O MOTIVO.

 

Bom, pelo menos alguém andou repensando seus atos.

"Meio que"... "MEIO QUE"? TU NÃO TEM VERGONHA NESSA SUA CARINHA SAFADA, SEU BONECO DUBLADO PELO HIROSHI KAMIYA?

Eu gosto da inocência do Fukuzawa.

Se colocar ele, o Kenji, a Kyouka e o Atsushi juntos, ninguém sabe quem é o mais puro.

Ranpo dizendo que foi na loja.

Fukuzawa: Então ele foi comprar um daifuku para mim.

Kimono: Certeza que ele foi comprar daifuku para si mesmo.

ESPERA!

ACABOU DE ME OCORRER AQUI!

Se o Ranpo não sabe pegar metrô e muito menos tem capacidade mental para ler placa de rua... COMO QUE ELE FOI NA LOJA?!

Aí ó. Edogawa Ranpo foi elogiar o daifuku da dona, dizendo que o chefe ADOROU.

E não comprou nenhunzinho para se desculpar. Velho, como que a cara desse safado não arde de vergonha?

Daí quando a gente acha que acabou...

Ele abriu UM MONTE DE CORRESPONDÊNCIA DO FUKUZAWA E RESPONDEU TODAS! E, tipo, é carta do governo e de gente graúda de empresa...

O que esperar das respostas do Ranpo, né?

OI, PRESIDENTE? O SENHOR O QUÊ? QUER ENVIAR AS CARTAS DESSE JEITO MESMO? É SÉRIO, FUKUZAWA?

Gente, esse episódio não vai terminar nunca.

Ranpo comeu o daifuku do presidente, respondeu as cartas confidenciais e, para fechar com "chave de Ranpo", MEXEU NO CELULAR DO FUKUZAWA.

Está vendo esses grãos? São feijão azuki. Sim, no daifuku e NAS BOCHECHAS DO CULPADO PELA PRIMEIRA MORDIDA NELE! (Na bochecha acho que é o recheio)

Meu.

Deos.

Matoba.

Se isso não render demissão, nada mais renderá!

Ah, ufa...

FOI PARA TROCAR O TOQUE POR MIADOS!

Ranpo sabe exatamente como não despertar a ira do chefe e ganhar seu coração.

CHOCADA COM A DIABRICE DE EDOGAWA RANPO.

E para quem gostaria de saber o que raio é um "daifuku", se trata de um doce japonês que é basicamente uma bolinha de mochi (bolinho de arroz glutinoso) com algum recheio doce. Pode ser o anko (feijão azuki doce) ou até mesmo de outros tipos, como o com chantilly que o Gojou comentou no segundo episódio de Jujutsu Kaisen e que eu linkei lá em cima.

Não confundir com manju, que é outro doce japonês, só que a massa é diferente e normalmente o recheio é só de anko.

E para não dizer que não comentei da ceninha do encerramento...

Kunikida: Dazai, pare de brincar e vá trabalhar!

Dazai argumenta: Mas o trabalho das crianças é brincar.

Kunikida bravo: Você é um adulto! Toma vergonha!

Dazai sacana: Eh? Essa bronca deu soninho. Me acorde depois, tá, mãe?

Kunikida possesso: QUEM QUE TU CHAMOU DE "MÃE"?!

Kuni, tu passa uma vibe de mãe/pai, ainda mais depois do causo com o gato.

Não tem o que fazer.

Bom, leitor, acho que não tem necessidade de um Telecurso, né? Tudo que precisava ser comentado foi. Beijinhos!!! (De preferência enrolados com coco ralado)

 

Este anime foi assistido na Crunchyroll.

Nos vemos no próximo post de Bungou Stray Dogs Wan!!

Por Kimono Vermelho aquela que viu o Fukuzawa ter mais tempo de tela e não sabe se isso foi bom para ele - 15/03/2021