Primeiras Impressões: Kimono Vermelho na Temporada de Outubro 2020

Não adianta correr, leitor! Toda temporada nova tem uma arte feita no Photoshop te esperando! Afinal, preciso mostrar a minha falta de dotes artísticos!

E aí, leitor?

 

Kimono sempre atrasada, mas tentando compensar com uma demora menor entre os posts de apresentação de temporada e primeiras impressões. Que tal?

 

A Temporada de Outubro de 2020 deu o que falar com aquela quantidade de títulos, porém, consegui passar a peneira com cuidado e só três felizardos (ou seriam azarados?) sobraram por aqui.

 

Depois de sobreviver ao post mais esculhambado e venenoso da temporada, o leitor corajoso que desbravou os horrores escritos por uma cobra do Instituto Butantan, vai poder finalmente se deliciar (ou não) com algo menos escroto.

O texto pode não ter a seriedade e qualidade técnica que o leitor espera, por isso estou recomendando alguns blogs que são especializados em animação japonesa, estúdios, diretores e afins, além de possuírem análises mais apuradas:

-Anime Crazies
-Netoin!
-Elfen Lied BR
-Genkidama

O Kimono Amarelo obviamente não se responsabiliza pelas opiniões alheias, portanto, não venha me cobrar explicações se você não curtir algum conteúdo apresentado nos blogs citados.

Os animes analisados aqui passaram pela "primeira peneira" no post Animes da Temporada de Outubro 2020.

 
Vamos ao avisos de praxe:
-O compromisso aqui é com a MINHA verdade;
-Não sou da blogosfera especializada;
-Reconheço vozes masculinas japonesas, não estranhe;
-Aqui comentarei apenas o PRIMEIRO EPISÓDIO de cada série. Se eu gostar pode ser que o anime tenha POSTS SEMANAIS;
-Todos os detalhes técnicos foram tirados do MAL;
-Os prints e episódios serão da Crunchyroll.

Este texto pode conter:
-Surtos;

-Surtos por causa de elenco de dublagem;

-Decepção;

-Xingamentos de todo o tipo em CAIXA ALTA;

-Confusão;

-Déficit de atenção severo.

 

Temporada de Outubro 2020

Noblesse

~Ideia burra de comitê que produziu o anime, desgraçou as possibilidades de Noblesse no Brasil. Entenda~

Raizel olhando esse post e julgando a imagem de capa das primeiras impressões da temporada.

Diretor: Shunsuke Tada, Yasutaka Yamamoto

Estúdio: Production I.G

Número de episódios: 13 - MAL

 

Ok, estou assistindo o episódio e já foram três minutos DE NADA.

Mentira, eu escutei a bela voz do Takeo Ootsuka, esse neném que começou dublando o meu filho Kakeru Kurahara de Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru.

E só.

Esse negócio de matança, guerrinha em lugar tropical com exército e gente com poderzinho é MUITO CHATO. Tão caidaço que já comecei a flertar com o Kakashi vendado de Jujutsu Kaisen. Ele está mandando beijinhos.

Lembrando que se você não sabe inglês e por isso não assistiu o OVA Noblesse: Awakening na Crunchyroll (é só mudar o idioma para inglês na plataforma), tem esse vídeo legendado em português com um resumão sobre a história desse anime.

Expliquei isso tudo no post de início da temporada, então é só você dar uma olhada.

Poderia até dizer que o moço do computador era tão foda que ATÉ COM O PÉ ele comandava as coisas, mas... Hum... Preguicinha demais desse começo de episódio.

Aí temos o moço vampirão... Digo, "Noblesse", numa sacada, olhando para o nada. E a impressão que eu tenho toda vez que vejo algo relacionado a esse anime, é que esse moço aí está só para preencher a vaga de "homem bonito".

Tem cara daqueles personagens bem zé ruela que é todo poderosão e não tem um pingo de carisma.

E a única parte que eu gosto dessa abertura é o refrão.

Pois é, aparentemente eu não gosto de Noblesse. Mas estou aqui fazendo o meu papel de blogueira e vendo qual é a desse anime.

"Kimono, e por que você não assistiu o OVA então, se 'esse é o seu papel de blogueira'?" - Leitor, eu não tenho tempo sobrando assim não. SE Noblesse passar dessa segunda peneira, AÍ SIM EU POSSO DAR UMA OLHADA NO OVA E FAZER UM POST.

Caso contrário, o vídeo lá explica muito bem o que a gente precisa saber para "entender" esse anime.

Aparece um cara "bonito" e daí temos as meninas todas babando.

Tower of God deixou descendentes, hein?

A pessoa tem uma beleza ok e todo mundo fica "kyah kyah".

DAQUI A POUCO APARECE O BAM NESSA ESCOLA PROCURANDO A RACHEL E AS MINAS VÃO TUDO APAIXONAR NO MOLEQUE!

 

(Certo, o moço segurança é mais bonito que o Bam, porém, o nível de falta de carisma é o mesmo)

Encrenqueiro volta à escola depois de quebrar o braço nos eventos do Awakening e consegue ver nitidamente corações nos olhos das garotas, não da forma figurada. Entenda.

"OCHOKOCHOI" - ESSE TERMO É TÃO ANTIGO, QUE TODA VEZ QUE O OUÇO PRECISO DAR UNS GRITOS!!! Gente... Quer dizer que ainda se usa "ochokochoi" no Japão moderninho? Hum...

Ok, ok, vamos aproveitar que não aguento mais esse episódio e só se passaram 7 minutos, para fazer uns comentários pertinentes sobre esses personagens.

O mais novo segurança da escola é um cara que serviu de experimento para a tal organização criminosa União, que está produzindo gente com poderes. Tanto ele quanto o amigo que não conseguiu salvar, trabalhavam pra essa União que não faz açúcar e eram classe baixa por não terem evoluído como uns outros aí.

Bom, acontece que a duplinha se rebela e salva os alunos dessa escola que curtia o uniforme branco de Vampire Knight (Studio Deen). Inclusive o amigo dele morre nesse processo.

O moço que tá tomando chá e eu sei que o nome é "Raizel", despertou do seu sono de 820 anos para... Acho que para salvar a humanidade. Ele é de uma raça muito antiga, chamada "Noblesse", que protege os humanos desde a invenção da roda.

O loiro dublado pelo maravilhoso Daisuke Hirakawa (Rei Ryuugazaki de Free!) é o guarda-costas do Raizel, seu amigo e... diretor da escola.

HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAH... O MOÇO QUE VAI VIRAR SEGURANÇA DA ESCOLA TÁ DANDO UMA DE TSUNDERE PRA CIMA DO LOIRÃO, DIZENDO QUE NÃO É TÃO BONZINHO ASSIM!

Amado, é capaz da gente te dar um petisco e você ainda abanar o rabo e latir quando te chamarmos de "bom garoto". Me poupe.

Oito minutos e eu não aguento mais esse anime.

Noblesse ganha o Prêmio GIBIATE de anime chato pra caralho.

Sinto muito que é parceira com Webtoon, mas está sinceramente insuportável.

Acho sim que a Crunchyroll deve continuar investindo em histórias que não fiquem restritas a Japão, poderiam escolher melhor os títulos em que botam seu trabalho, porque roteiro sozinho faz verão, homem bonito não.

 

Aí o vampirão passa e as mina pira.

Queria entender qual a graça nesse moço.

AH! DEVE SER OS PRODUTOS DA L'OREAL QUE ELE USA PRO CABELO!!!

"Ainn, Kimono, o cara é bonito" - E daí? NÃO TEM NADA A MAIS DO QUE APARÊNCIA! BONITO MESMO É UM HOMEM QUE ENTENDE DE PEDRAS PRECIOSAS! UM HOMEM QUE PERSEGUE OS COLEGAS PRA PARTICIPAR DO CLUBE DE ATLETISMO! UM HOMEM QUE É TÃO FODA QUE MATA DE SAIA E SAPATO DE SALTO!

Melhor ainda é o homem que o braço parece uma tora de árvore e atira flecha com uma perfeição diabólica.

Esse Raizel é "qualquer coisa".

Quando a pessoa lê pela primeira vez um shoujo de romance... Não, pera...

Ok.

Achei fofo o vampirão se enturmando e DESENHANDO NO BRAÇO ENGESSADO DO COLEGUINHA! DESENHOU UM GATINHO!

RAIZEL, VOCÊ SUBIU NO MEU CONCEITO DEZ PONTOS! PARABÉNS!

Todo mundo anotando o que o professor está escrevendo na lousa...

O RAIZEL NÃO TEM NADA EM CIMA DA CARTEIRA! TÁ SÓ BATENDO PONTO PRA DIZER QUE É ALUNO, VAMPIRÃO?

Estou com a leve impressão, diretor, que o senhor vai ter que dar um celular ao vampirão. UMA LEVE IMPRESSÃO!

GENTE.

O RAIZEL NÃO FALA.

E SE FALA SÃO UMAS POUCAS PALAVRAS.

E PRA MANTER ESSE AR DE MISTÉRIO?

Muito forçado, amigo. Seus dez pontos no meu conceito estão abaixando consideravelmente.

Raizel: Os humanos possuem algo que eu não tenho.

Kimono: Habilidade de comunicação? Expressão facial? Saber como expressar seus sentimentos?

Raizel: Um smartphone.

Kimono: '-'

"E também poderia jogar" - EU TÔ MUITO MORTA! TODO MUNDO NO ABISMO DO GENSHIN IMPACT (miHoYo)!!! -q

SIM, DIRETOR, É UM CELULAR! BOM DIA PRO SENHOR TAMBÉM!!!

O MOÇO SEGURANÇA FOI CHAMADO DE "TIO" E BATEU UMA BAD NELE!

AGORA SIM O EPISÓDIO TÁ VALENDO A PENA! ESTOU RINDO PACAS!!

Pelo amor de Deos Matoba, o vampirão quis o celular, mas nem mexer nele o cara sabe. GENTE, CADÊ UM MANUAL DE INSTRUÇÕES? COMO QUE O DIRETOR NÃO ENSINOU O BÁSICO? É SÉRIO, SOCIEDADE?

A MENSAGEM PRO DIRETOR, MANO... NÃO TENHO CONDIÇÃO!

Aí um carro invade a escola.

Espera.

O cara que foi contratado como segurança está se escondendo e não foi resolver a briga? A treta toda é porque o moleque do braço quebrado ajudou uma moça a não estabacar com a cara no chão ao pisar em falso na rua.

Assim...

Noblesse tem umas coisinhas bem engraçadas, como essas cenas do Raizel tentando entender a modernidade, só que esse roteiro... DÁ UMA FORÇADA DE BARRA TÃO DESNECESSÁRIA.

Dava para produzir o mesmo efeito de tantas outras formas...

Aqui a história quer mostrar que o moço segurança está começando uma nova vida e se importa com o que acontece a sua volta, ao contrário da imagem que ele quer passar.

E ainda assim a escolha do roteiro está GROTESCA de tão ruim.

"Se ninguém estivesse vendo, você teria morrido" - Isso que é um nível real de ameaça.

Ok, sociedade, terminei Noblesse e vou fazer todas as considerações sobre este primeiro episódio.

Vou continuar afirmando o quanto acho importante a existência do Selo Crunchyroll Originals e o investimento em histórias além do Japão para serem animadas e distribuídas mundialmente num site de streaming legalizado.

Esse é o tipo de vitória que todo mundo que gosta de entretenimento e anime, deveria estar aplaudindo e agradecendo.

O fato de eu não gostar de Noblesse ou de outros títulos da Crunchyroll Originals não desabona a ótima sacada que eles tiveram com esses investimentos. E que venham animes de outras nacionalidades e com uma produção tão boa quanto a que acostumamos a assistir em animes japoneses.

É preciso continuar garimpando títulos não apenas da Coreia, mas também da China, das Filipinas, de outras áreas da Ásia, que contam com pessoas de criatividade ímpar tentando mostrar seus trabalhos.

E por que não... o Brasil também?

Onyx Equinox é um bom exemplo de história com mitologia e folclore que não são japoneses e sequer asiáticos!

A questão é trabalhar melhor esses roteiros.

No final de 2020 chutei o balde no pau da barraca e assisti todos os episódios de The God of Highschool e adianto que, apesar do carisma e das boas lutas, o roteiro é inconsistente e confuso.

Uma das partes mais hilárias do episódio é essa: DOTES ARTÍSTICOS em gesso.

Você pode ter uma arte linda, no entanto, se a história não for bem escrita e desenvolvida, você se perde no mar de "mais um título". Ele não será lembrado pelo que foi, e sim pelas "costas quentes" que teve.

E volto a bater na mesma tecla: primeiro episódio é o chamariz do espectador. Se você não causar o impacto da pessoa querer continuar acompanhando, você perdeu sua chance.

Sim, tem gente que vai "empurrando com a barriga" e acumulando coisas para ver só por ver, porém, é importante pensar em fidelizar o público. "Fidelizar" é fazer com que a pessoa queira assistir, comprar os produtos, fale sobre a série, produza fanart ou fanfics, "vista a camisa". E isso traz dinheiro.

A "fama" traz oportunidades para vermos mais materiais do mesmo tipo, por exemplo.

Agora falemos sobre o episódio em si.

Foi um verdadeiro "qualquer coisa". Parece mais com um terceiro ou quarto episódio de temporada e, infelizmente, sem carisma nenhum.

Por mais que exista o vídeo da CR explicando toda a história, Noblesse só teve momentos realmente bons quando investiu no humor do "ser antigo que agora precisa se adaptar à modernidade". O Raizel, da sua maneira, pedindo um celular ao Franken foi hilário.

Melhor ainda quando ele sacou a caneta e desenhou no gesso do coleguinha de classe. Ou quando o outro colega começou a ensiná-lo a mexer no celular.

A parte realmente boa da história não casa com a trama cheia dos fricotes que a série tenta passar.

De todos os animes que já analisei no blog e que tinham organizações criminosas que trabalhavam com gente com poderes ou queria transformá-los nisso, a maioria apareceu dando o que falar e não aquela impressão de "qualquer coisa".

Sim, talvez com o Awakening tivéssemos essa sensação, só que as negociações (leia as resposta do tweet para entender) não ajudaram o público brasileiro. Além disso achei uma ideia bastante burra: a de lançar um OVA EXPLICANDO O GROSSO DO ROLÊ e depois vindo com uma série.

"Ah, mas existem outros casos assim" - E numa parte deles fazem um compiladão ou algo que diga "ó, isso aqui é aqui e aquilo ali é ali".

Pegar Magi: Sinbad no Bouken como exemplo.

Lançou OVA's adaptando alguns capítulos do mangá e... quando chegou a série principal REUTILIZOU OS OVA's DENTRO DO ANIME, como episódios normais.

Então quem não viu os OVA's pôde acompanhar sem problemas o anime, pois a história estava sendo contada ali.

Então, comitê de Noblesse, IDEIA BURRA, SIM SENHOR! Muito burra!

Além de empacar a negociação para a CR colocar legendas em português.

Como que você lança o anime para o país e não inclui o OVA QUE EXPLICA A HISTÓRIA?

Sem falar que é um problema isso de ficar caçando OVA ou filme que explica o INÍCIO E A PARTE ESSENCIAL DA TRAMA! IDEIA BURRA!

OVA e filmes normalmente são lançados depois da série principal, ou seja, depois do público conhecer os personagens e o ambiente, adaptando uma história posterior.

Noblesse sofre COM A IDEIA BURRA da pessoa que achou ótimo lançar um OVA "de teste" e não pensou em incluí-lo de alguma forma na série principal.

Muito bem, leitor, hora das informações técnicas.

A abertura é "BREAKING DAWN" de Jae Joong e o encerramento é "Etoile" de OH MY GIRL.

Aquele momento de cagaço em que a blogueira pensa se não deixou os personagens de Noblesse putos e com sede de treta...

Esqueça a abertura, o encerramento COMPENSA TODA A RAIVA que passei com os "bastidores" do anime. Simplesmente lindo o plano-sequência da mesa com cada parte representando um personagem e no final a sombra dos personagens em anime. Fantástico, fabuloso e com uma música simplesmente incrível.

Além dos já citados Daisuke Hirakawa (como Frankenstein, o diretor) e Takeo Ootsuka (Takio, moço do cabelão de rabo de cavalo), temos...

Tarusuke Shingaki (Mirio Toogata de Boku no Hero Academia 4) fazendo o vampirão Raizel.

Ryota Iwasaki (Inasa Yoarashi de Boku no Hero Academia 3) fazendo o Shin-Woo Han.

Ai Kayano (Akari Kawamoto de 3-gatsu no Lion) fazendo Seira J. Loyard, que apareceu no finalzinho do episódio.

O resto do elenco que aparece creditado no MAL tem poucos papéis ou participações relativamente pequenas em grandes obras.

Bom, dito isso, leitor, vou ali xavecar o Kakashi vendado.

E, não, não pretendo continuar assistindo Noblesse.

Talvez só escutando o encerramento, porque ele é bom demais.

 

Assiste ou desiste?: Desisto.

-------------------------------

Jujutsu Kaisen

~Anime do Sommelier Maldito dos Dedos do Sukuna~

Podia ser só mais um dia normal, mas o moleque resolveu provar uma iguaria amaldiçoada e acabou assim!

Diretor: Seong-Hu Park

Estúdio: MAPPA

Número de episódios: 24 - MAL

 

Sempre maravilhoso quando o "bom dia" é dado pelo Yuuichi Nakamura, né?

Se bem que eu peguei um SÉRIO CRUSH no Kakashi vendado brasileiro. Segundo o Dublapédia, o dublador dele é o Léo Rabelo.

Sim, também assisti o primeiro episódio dublado em português, porque... EU NÃO TINHA MAIS O QUE FAZER EM 2020, O ANO ESTAVA ACABANDO, TODO MUNDO MAL, então resolvi meter o louco e não me arrependo.

Só achei a voz do Fushiguro na versão BR mais grave que a da dublagem japonesa. Mas daí pensei: "Vai que não queriam deixar todo mundo com o mesmo tom, aí botaram um com a voz mais grave".

Quem sabe um dia eu tenha forças e um cronograma menos louco E DAÍ POSSA FAZER UM POST COMPARANDO AS DUBLAGENS. Ok, "comparando" pode dar a ideia errada ao leitor. Seria mais "comentando" o que ficou legal, termos/nomes que o pessoal parece ter problemas para ler, entre outras coisas. Não é comparar de ficar xingando um e idolatrando outro.

Sou fã de dublagem brasileira e japonesa, respeito as duas.

Saindo disso e falando sobre o anime num geral, concordo com o que pontuou Igor Lunei no seu post de os 10 melhores animes do ano de 2020 quando comentou sobre Jujutsu: é o mesmo esquema de sempre do shounen de lutinha.

Assim como aconteceu com Kimetsu no Yaiba.

 

Não há nada de novo e MESMO ASSIM a gente tem uma coisa linda para ser assistida. PORQUE COM UM PROFESSOR DESSE, QUE TE MANTÉM PRESO SABE-SE LÁ DEOS POR QUAL MOTIVO E COMENTA QUE SUA EXECUÇÃO VAI ROLAR, não pode ser um anime insosso!

Adoro essa abertura, só queria entender como que esse moleque me entra num vagão de metrô que virou piscina E AINDA POR CIMA TEM UM PEIXINHO DENTRO!

Sério, questões muito importantes rolando aqui, leitor...

Eu esqueci de dizer que a localização de Jujutsu É A CEREJINHA DO MEU BOLO FLORESTA NEGRA! Eu amo demais a localização da Crunchyroll.

Bom, caso você seja novo no blog ou no rolê de animes, vou repetir a explicação aqui: localização é quando a tradução usa termos do dia-a-dia do idioma que recebeu a legenda ou a dublagem.

Dando um exemplo simples: o Yuuji Itadori falou "ossu" no telefone, correto? E daí na dublagem a gente tem um "belê", que corresponderia ao termo em japonês. Como o personagem é um adolescente, o vocabulário dele não é todo rebuscado, contém gírias. E o "ossu" é um jeito de concordar sem falar "sim" ou "uhum" ou "ok".

O Itadori fala de um jeito mais próximo ao adolescente japonês, logo, na versão em português deve-se pensar em como responderia um adolescente brasileiro. Isso é localização.

E, desculpa, mas "Yuuji"... SÓ LEMBRO DE UM: O YUDI TAMASHIRO DO PLAYSTATION!

"Tava demorando..." - Leitor!!! A sonoridade é a mesma! Como que não vou lembrar do nosso eterno "moço do Playstation"?

E o que é Kakashi vendado perguntando se sei lá o que (vamos manter o mistério) FOI DAR UM ROLÊ NOTURNO! Algo deveria estar naquele abrigo meteorológico e não está!

Quando o pessoal se aglomera em meio à pandemia e acha que não vai dar nada...

Eu vou fingir que não sei dos rolês e você finge que também está se surpreendendo com as minhas reações, ok? É a vida.

Moço, todo mundo sabe que se o professor não der mole, tu não consegue esmurrar a cara dele, faça-me o favor. E tá tão de castigo que não pode voltar pra casa até encontrar o negócio que foi dar rolê noturno.

Gente...

O Yudi Itadori (sim, com essa grafia mesmo)... É O MOB DE MOB PSYCHO 100!

Clube de Ocultismo... e um clube de esportes... YUDI É CRIA DO MOB, GENTE!

Só que o clube daqui trabalha, hein?

E até invoca espíritos para questões importantes da vida, como... Saber que bicho é mais forte que o presidente do conselho estudantil. Por acaso esse moço que chegou aí querendo que desocupem a sala.

MUITO MOB PSYCHO ISSO AÍ!

ACHO QUE ALGUÉM SE INSPIROU NA OBRA DO ONE, HEIN?

Chocada que pelo menos um clube de ocultismo leva a sério a atividade... Se bem que são Ensino Médio, né? Mob era Ensino Fundamental...

O plot twist: o professor responsável pelo clube de atletismo ADULTEROU O REGISTRO DO YUDI!

"Zerou as Olimpíadas do Faustão" - Leitor, se a legenda trouxesse o programa japonês citado pelo personagem, você ia olhar e não entender porra nenhuma. Para fácil compreensão, a pessoa que traduziu fez a localização e deu uma ideia do tipo de coisa louca que o nosso Yudi Sem Playstation pode fazer.

Fui fazer uma pesquisinha básica para descobrir onde fica esse "Sugisawa" e... Descobri que a cidade onde o Yudi mora é Sendai, capital da província de Miyagi.

E Miyagi é província de quem? DAS CRIANÇAS APATETADAS DO KARASUNO DE HAIKYUU!!.

Ah, mano, e essa dorzinha da última conversa entre avô e neto, hein?

O Sr. Itadori queria contar algo sobre os pais do Yudi e acabou deixando uma espécie de "testamento": ajude os outros sem esperar agradecimento, faça isso por ser forte e no dia em que morrer esteja rodeado de pessoas.

A impressão que dá é que esse avô de alguma forma se isolou e disse isso para deixar o arrependimento para trás antes de morrer. Foi um conselho.

E praticamente uma maldição, né, Yudi?

Adendo: "Reclamei" da voz mais grave do Fushiguro na versão brasileira, mas... RAPAZ, O YUUMA UCHIDA TÁ NUM TOM MAIS GRAVE MESMO. EU QUE SOU DESCABEÇADA TOTAL!

 

Estou acostumada com um tom mais suave do Uchida, então... NÃO DÁ PRA CONFIAR NA KIMONO DO FINAL DE 2020, ELA TAVA DESGRAÇADA DA CABEÇA!

 

Gosto muito de como é explicado o "sistema" de maldições. Você vai inserindo uns dados que podem ou não ter fundo de verdade (média de mais de 10 mil desaparecimentos por ano) e daí aproveita a crença no sobrenatural para incluir o seu assunto.

O Japão é um país que crê bastante nisso, tanto é que existem vários títulos com essa temática, alguns focados no folclore japonês, como é o caso de GeGeGe no Kitarou.

O que chamaríamos de "youkais" ou "bakemonos", aqui são "Maldições". Criaturas nascidas das emoções negativas humanas que se acumulam em alguns lugares, como hospitais e escolas.

No próximo post prometo, se lembrar, comentar por qual motivo "escolas" estariam nessa lista. É que este post não pode ser gigantesco, o Blogger tem um limite de tamanho.

Aliás, outras curiosidades como "shikigamis" e os "Cães Divinos" do Fushiguro também ficarão para o próximo post, que é o de análise do anime.

O que, leitor? ACHOU MESMO QUE O KAKASHI VENDADO NÃO IRIA REBOLAR A BUNDA NESTE BLOG? Mermão, a Limbosfera Otaku é terra de shounen de lutinha sobrenatural! RESPEITA MINHA REPUTAÇÃO INEXISTENTE!

Jujutsu é o meu mais novo Kimetsu no Yaiba! AHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA!

Aí na trama desse anime, as escolas costumam guardar objetos amaldiçoados para proteger o local de outras maldições. É pegar um mal maior e fazê-lo tocar terror nos menores.

Claro, Yudi. O dedo do Sukuna é feito de chocolate belga. PROVAÍ, OTÁRIO!

Como o objeto da escola do Yudi foi retirado do local específico onde deveria estar, isso fez com que criaturas menos poderosas começassem a frequentar o local.

Com certeza aquele abrigo meteorológico deveria ter uns selos de proteção e coisa do tipo, mas assim como vimos no primeiro episódio de Kitarou: VAI O HUMANO BURRO E CAGA TODO O ROLÊ.

Em Kitarou foi um Youtuber e aqui foi o Yudi Sem Playstation.

E daí, provando que o brasileiro entende mais de merda que todo o resto do planeta, o que já estava ruim, FICOU PIOR.

Não bastasse o nosso Yudi estar de luto pela morte do avô, ele ainda descobre que o objeto que entregou aos colegas de clube é um negócio tão amaldiçoado, que certamente nem no inferno deve entrar.

Se nada for feito, mortes acontecerão.

E AGORA? QUEM VAI SALVAR A MOÇA E O MOÇO DE TEREM UMA MORTE PREMATURA?

Tenho que terminar esse episódio antes da madrugada OU VOU TER UNS SUSTOS LASCADOS! Porque é assim que funciona o anime sobrenatural: ele parece seguro, mas quando você menos espera TE DÁ UM MONTE DE CENA DE CAGAÇO!

Sério, Crunchyroll, que você colocou legenda no "sleph, sleph" do bicho? SÉRIO, CRUNCHYROLL?

 

"Vai que as pessoas acham que é japonês" - É isso que deve ter passado pela cabeça da galera da CR que faz as legendas.

MANO, COMO EU SOU XERETA!

MANO DO CÉU, EU SOU MUITO XERETA!

Eu estava com a aba do wiki de Jujutsu aberta (que linkei sobre Sendai) e daí fui dar uma olhada nas informações aleatórias sobre os personagens e... DESCOBRI QUE O KAKASHI VENDADO NASCEU NO MESMO ANO QUE EU!

GENTE, TÔ MUITO REALIZADA QUE O PERSONAGEM SACANA E DOIDINHO DO ROLÊ TEM A MESMA IDADE QUE EU!

Depois de completar os 29 anos do Sinbad e os 30 da Wakana, mãe do Rikuo, fiquei sem personagem para chamar de "meu colega de idade" aos 31.

PRONTO! SATORU GOJOU ME REPRESENTA!

Na idade, só na idade. Na despirocagem continuo sendo time Hakone.

Gostaria de aproveitar o momento inoportuno para dizer que a arte, animação e o 3D neste anime estão simplesmente lindos. Não é ufotable sonegador de impostos, mas está mostrando um trabalho muito bom esse estúdio MAPPA, né?

Se bem que, do pouquíssimo que eu lembro, não vi nenhum anime mal trabalhado feito por esse estúdio. Sempre quando ele botou a mão a coisa ficou pra lá de decente... estonteante!

Aproveitando que já entreguei o ouro, dizendo que Jujutsu vai fazer parte da programação do blog... Vou deixar o elenco de dublagem e as músicas para o post sobre os episódios 2 e 3, tá bom?

"E quando vai ser isso, Kimono?" - Leitor, agradece os posts que têm hoje em dia e não me cobra. Fiz um acordo satânico com o Cronograma-senpai pra ele me deixar em paz, então aguenta aí. Tem outros animes ATRASADÉRRIMOS na fila de espera e eles já estão me xingando desde o ano passado, portanto... ACALMA QUE VEM!

JÁ TENHO PLANOS PRA JUJUTSU NA PROGRAMAÇÃO.

PLANOS MARAVILHOSOS! MUITA SEXTA-FEIRA SOBRENATURAL POR AÍ!

Esse deve ter sido um momento na vida do Fushiguro que ele certamente esmurraria a cara do coleguinha, se estivesse em plenas condições físicas.

Gente, não existe nada mais lindo do que a escolha do ângulo da câmera enquanto o Itadori e o Fushiguro conversam E A GENTE VÊ OS CÃESZINHOS MASTIGANDO A MALDIÇÃO!

GENTE, A PESSOA QUE TEM O BRILHANTISMO DE PENSAR NESSE TIPO DE COISA É UM GÊNIO!

Eu adoro essa cena em que o Yudi pergunta por qual motivo alguém comeria o dedo do Sukuna e ainda emendou um "é gostoso?" no final.

Fushiguro que queria meter a porrada no Kakashi vendado, COMO QUE VOCÊ NÃO ENCHEU A SUA LINDA MÃO NESSA CARA DE PATETA DO YUDI?

Yudi, tá chegando a hora de ser sommelier de dedo do Sukuna. Tá preparado pra contar pra gente SE É GOSTOSO? AHAHAHAHAHAHAHAHAHA!!!

Kimono escrota, né?

Essa cena da luta do lado de fora da escola, com o Fushiguro fodido, o Yudi contra a Maldição... É MUITO O PRIMEIRO CAPÍTULO DE BLEACH! Fushi é nossa Rukia alta, o Yudi é nosso Moranguinho e a Maldição é o Hollow.

Só que daí é como se A RAPOSA DE NOVE CAUDAS DO NARUTO acordasse no momento em que o Ichigo virasse shinigami.

É o famoso "pior cenário possível".

Acabou o episódio, mas eu poderia ficar aqui falando sobre ele ATÉ A PRÓXIMA ESTREIA DE UM SHOUNEN DE LUTINHA SOBRENATURAL NO JAPÃO, no entanto...

É preciso fazer um arremate final aqui para nos divertirmos MUITÍSSIMO nos posts dos próximos episódios.

Como fazer uma boa estreia de anime: apresente o protagonista e o ambiente onde a história irá se passar, coloque carisma nos personagens e instigue o espectador. Não force a barra, a não ser que o propósito seja o absurdo e o humor.

 

Pronto, não é tão difícil fazer um primeiro episódio interessante. Se o resto da série também será, aí são outros quinhentos. Você primeiro precisa chamar a atenção do público, né?

Reforço como blogueira: a trama é uma receita de bolo antiga que dá certo, mudando apenas alguns ingredientes e pitadas, ou seja, não temos nada "fora do habitual" e mesmo assim empolga.

Prometo fazer um Telecurso Resumão quando Jujutsu entrar na programação para que você não sinta que "ficou faltando" alguma coisa por aqui.

É isso, leitor!

P.S.: Reza a lenda que eu talvez tenha recebido uma caixa de bombons do Kakashi vendado para adiantar o post do 2º e 3º episódios de Jujutsu na programação... e eu aceitei. Pode acontecer antes de fevereiro.

 

Assiste ou desiste?: ASSISTO! Mais um shounen de lutinha pro blog!

-------------------------------

Onyx Equinox

~Instigante do começo ao fim~

Como não apaixonar na Nelli, sociedade? O problema é o episódio depois...

Diretor: Vários - Criadora: Sofia Alexander

Estúdio: Crunchyroll Studios, Tiger Animation, DR Movie

Número de episódios: 12 - Wikipedia (em inglês)

A piada: fui tentar colocar na dublagem em espanhol e... não rolou.

Na minha cabeça daria para assistir com áudio em espanhol e ler a legenda em português.

 

Leitor, não me julga, hoje é outro dia e eu estou cansada.

Sim, Noblesse e Jujutsu foram vistos no mesmo dia, Onyx Equinox no posterior.

 

Bom, não vai ter jeito, vou ter que ver com a dublagem americana.

E, mano, poucas coisas eu odeio tanto quanto a dublagem americana. Acho que só se salvam Avatar: A Lenda de Aang e A Lenda de Korra (Bryan Konietzko e Michael Dante DiMartino).

 

"Tem dublagem em português, Kimono" - Eu expliquei no post de apresentação de temporada que preciso de legenda por causa dos nomes. Se não fosse para fazer post, eu me jogava de cabeça na dublagem brasileira.

 

VISH.

TEM AVISO JÁ NOS PRIMEIROS SEGUNDOS, dizendo que contém violência, linguajar inapropriado e conteúdo sexual.

 

"Esta série é feita para adultos" - Que bom que só sou adulta no RG.

De qualquer forma, leitor, fica o aviso, caso você se interesse.

Gente, esse negócio de colocar violência e conteúdo sexual E falar que é para adulto, é balela. Adulto gosta mesmo é de tranquilidade, paz, fofura e amor. Quem gosta dessas coisas tretadas aí são os adolescentes revoltados.

Enfim, vamos ao episódio.

Cotidiano de boa na cidade, pessoal treinando numa área, galera fazendo compras e pãns... Daí o moço toca a concha como um aviso de que vem merda por aí.

 

Acho que a primeira coisa a se comentar é: não assista Onyx Equinox com a cabeça fechada de uma pessoa extremamente religiosa.

 

Se você é incapaz de ter respeito por outras crenças ou descrenças, também sugiro que não assista, porque para falar merda todo mundo tem seu diploma de PhD e o mundo já está saturado disso.

 

Chocada que em três minutos e meio de episódio, Onyx consegue estapear Noblesse na questão "chamar a atenção do público". Verdade, começou já com desgraça acontecendo, então o espectador vai ficar ansioso para saber como tudo vai se desenrolar.

 

Alguma coisa deu errado no ritual de sacrifício e aparentemente um deus resolveu destruir a cidade e engolir seus cidadãos com uma gosma que se transforma em monstro.

O sacerdote, precisando evitar o pior, se sacrifica para chamar dois deuses: Cocijo e Xoo.

E... Entendi o aviso sobre violência.

Primeiro o sacrifício do sacerdote e agora o pai da moça, que estava treinando mais cedo, tendo seu braço quebrado pela criatura que engoliu a esposa.

 

Além dos deuses que foram chamados, existe uma pedra antiga numa região afastada da cidade, na parte de subúrbios/vilarejo, que está numa área protegida, onde essas criaturas não conseguem pisar.

As pessoas sequestradas pelos monstros foram levadas à cidade e sacrificadas para invocar outro deus: Mictlantecuhtli.

MANO.

PENSA NUM APOCALIPSE BEM FEITO, NÃO AQUELA TOSQUEIRA QUE VIROU NOVELA UNS ANOS ATRÁS!!!

E o deus de nome comprido que eu nunca vou decorar, matou Xoo, o deus invocado pelo sacerdote.

RAPAZ.

ISSO QUE EU CHAMO DE DESGRAÇA PRA MAIS DE METRO!

 

E estou tão vidrada no episódio que esqueci de tirar print. Graças a Deos Matoba, AINDA VAI DAR SETE MINUTOS DE EPISÓDIO (então tenho tempo para tirar outros prints). Ao contrário de Noblesse que não passa nem com reza braba, Onyx está chicoteando o ânimo aqui!!!

MANO.

DO.

CÉU.

O BRAÇO CARCOMIDO DO CARA.

SEM OR. CHOCADA PRA CACETA.

Uau.

Muita coisa para ser comentada e eu nem sei como começar, pois quero continuar assistindo o episódio.

ONZE MINUTOS E TRINTA E DOIS SEGUNDOS E EU JÁ TÔ BATENDO A CABEÇA NA PAREDE! A história é bem impressionante, tem umas cenas relativamente chocantes, mas o negócio TEM CARA DE FICAR MELHOR AINDA com o passar do tempo!

Como diria a ilustríssima Jojo Toddynho: "Se tu quer paz, bem, se tu quer guerra, me fala".

Bom, o que aconteceu até agora, nas minhas palavras de leiga em História e cultura asteca: o deus do submundo resolveu dizimar uma cidade, transformando a população em seu sacrifício.

Pelo que entendi, para manter um bom relacionamento com os deuses (leia: não serem mortos a torto e a direito), regularmente sacrifícios humanos são feitos. Esse sangue é repartido entre todo o panteão (conjunto de deuses) e isso parece incluir o deus do submundo.

Acontece que ele não curtiu e se tornou ganancioso.

O ataque feito à cidade foi visto como uma declaração de guerra aos outros deuses, do tipo "eu quero mais sangue, vocês que fiquem aí com os restos".

Resolveram então que fechariam os cinco portões do submundo para que o deus de nome comprido que minha dislexia nunca vai decorar, fique quieto no canto dele e morra de fome.

Aqui, como numa mitologia grega, por exemplo, não temos essa imagem de deuses benevolentes ou maléficos. Eles têm seus próprios negócios e modo de agir, além de demandarem sacrifícios para que a raça humana siga sua vida. "Bem" e "Mal" é muito relativo e não se encaixava nessa deidades.

Quetzalcoatl (a criança) e Tezca Tlipoca (jovem adulto) fazem uma aposta, o primeiro escolherá o pior humano possível para fechar as portas do submundo e o segundo lhe fornecerá um guia leal a estes lugares. Se o humano NÃO conseguir fechar as portas, Quetzalcoatl cederá todo o sangue sacrificado a ele para Tezca Tlipoca. Se o humano conseguir, aí acontece o contrário.

Acho interessante quando eles comentam que já "reiniciaram" a raça humana quatro vezes, ou seja, no momento em que a coisa estava insustentável, eles destruíam tudo, reconstruíam e esperavam que a galera vivesse em paz fazendo o rolê certinho com eles.

O Quetzalcoatl chamou a responsabilidade para si, de fechar os portões, mas ao que tudo indica eles são feitos daquela pedra "anti-deuses", por isso a escolha de um humano.

E você vê que o negócio está FODIDO DE SÉRIO quando quatro entidades encorporam nos cidadãos que sobreviveram e que estavam em bom estado. Acredito que se não fosse assim, o tempo em que passaram nos corpos diminuiria ainda mais.

E daí temos o protagonista... QUE É UM ÓTIMO TECELÃO!

Só precisa melhorar essa autoestima, né, amado?

Não sei o nome da irmã do Izel, mas eu já a amo!

ELA NEGOCIANDO O PRODUTO DO IRMÃO!!! GEEEEEEENTE, QUE MULHER!

Viram esses milhos "coloridos"? Se não me engano são variedades do México (de onde se origina esse alimento).

Tão absorta pelos milhos coloridos que fui procurar informação no Globo Rural e... EIS QUE ACHEI ESSE VÍDEO INCRÍVEL (tem 11 minutos de duração)! Ele fala sobre a planta que possivelmente deu origem ao milho que conhecemos hoje em dia e mostra as variedades, além de um estudo de proteção aos milhos crioulos, aqueles cultivados pelos indígenas.

E antes que o leitor fique confuso, "indígena" é um termo que não se refere apenas ao índio brasileiro, e sim ao povo que já estava em determinado local antes das invasões europeias. É o povo originário.

Aliás, o termo "índio" é considerado arcaico, errado e preconceituoso, então prefira usar "indígena" para "povos originários".

Coisas que aprendi seguindo indígenas nas redes sociais e parando de contribuir com o preconceito e ignorância que a maioria de nós brasileiros não-indígenas replicamos.

Voltando ao Izel...

Eu tenho pena desse moleque magrelo. Tão botando tudo para ele levar para casa sozinho.

Antes disso, vimos na primeira cena da vila de Uxmal uma senhora e uma moça tentando vender um tecido, e recebendo apenas olhares desconfiados e revoltados. São sobreviventes da cidade que foi destruída e estão tentando ganhar dinheiro para comprar comida.

Izel divide os milhos que recebeu como pagamento com as duas. Parece que a colheita não foi boa na região, mas prevalece ao garoto a solidariedade de dividir o pouco que se tem com quem precisa.

MANO, EU VOU SURRAR ESSA MOLECADA SE ENCOSTAREM NO IZEL! EU TÔ AVISANDO! Pirralhada puta porque ele ajudou as "forasteiras". Aí a gente pode interpretar que, por conta da colheita ruim, os mesquinhos não querem dividir a pouca comida com mais bocas.

Enquanto isso está rolando uma reunião entre anciões e o avô do Izel está nessa. Levou a neta com ele... caso pegasse no sono. MEU SENHOR, A SITUAÇÃO É GRAVE, POXA!

NÃÃÃÃÃÃOOOOOOOOOO! A GURIZADA BATEU NO IZEL! EU NÃO ACREDITO!!!!

Mano...

Bom, a única resolução que o sacerdote chegou é que: se os deuses estão brigando, melhor a gente fazer um sacrifício.

E, OLHA SÓ, PARECE QUE A IRMÃ DO IZEL VAI SER O SACRIFÍCIO DA VEZ!

A gente já começou o anime só levando surra, daí vem mais essa.

Rapaz, quando tive a certeza do que aconteceria depois dessa cena, a dor foi grande.

Fiquei com uma dúvida... Parece que o senhor que os acompanhou até a cidade não é avô deles (eu devo ter criado essa ligação na minha cabeça), e sim alguém que os acolheu, já que são nascidos em outra cidade. Aí antes da hora do jantar ela indicou uma pessoa em outra cidade para o Izel procurar, caso desse alguma merda com o senhor dali.

 

Editado: o casal de irmãos são escravos desse senhor aí (informação do Wikipédia, na parte de sinopse).

MANO.

O CARA QUERIA SACRIFICAR O IZEL.

A NELLI QUE SE OFERECEU PRA NÃO VER O IRMÃO CAÇULA MORRER.

E, claro, nada novo no front: o sacrifício preferido são aqueles que não pertecencem à cidade, né? Melhor sacrificar os forasteiros, já que ninguém vai sentir falta e a família (que aqui não existe) não ficará ressentida.

Lembrou o primeiro episódio da 2ª temporada de Hoozuki no Reitetsu.

Ainda quando era humano, o futuro braço-direito do Grande Rei Enma foi sacrificado por não ter família e ser de outra região.

NOSSA, MANO, PESADO!

EU NÃO TENHO CONDIÇÃO DE VER ESSE MENINO PERDER A IRMÃ ASSIM! CARALHO! QUE ÓDIO!

Sim, compreendo a situação toda, mas... PORRA! A VONTADE É DE ESMURAR O PANTEÃO INTEIRO AÍ! PRINCIPALMENTE O TRETENTO DO NOME COMPRIDO PRA DEDÉU QUE EU NUNCA VOU DECORAR!

MANO DO CÉU! E TERMINA ASSIM O EPISÓDIO? É SÉRIO? É PRA CARCOMER A CABEÇA DO ESPECTADOR MESMO?

CACETE!

EU TÔ APATETADA TOTAL!

A primeira coisa que preciso dizer: ONYX EQUINOX fez a lição de casa perfeitamente. Instigou desde o começo, mostrando como os personagens principais vão entrar nessa luta para fechar os portões do submundo.

ISSO é um primeiro episódio de série, seja ela animada ou com atores reais.

Gostei muito da trilha sonora e, segundo a Lorena Herrero, ilustradora e estudiosa de folclore mundial, a música do encerramento é cantada em língua indígena. Aliás, peguei algumas informações do fio que ela fez sobre esse Onyx.

Recomendo o perfil dela para quem quiser conhecer mais sobre folclore de várias partes do mundo, INCLUSIVE o desprezado folclore brasileiro que é rico em criaturas e histórias. Sem falar que a Lorena é especialista em lobisomem BR e tem uma série de tirinhas chamada Sétimos Filhos, que conta o cotidiano de uma bruxa e um lobisomem brasileiros.

Bom, sobre o episódio em si...

Impactante, ainda mais se vendendo como uma animação direcionada a adultos, com certeza uma das partes que mais me impressionou e que gostei de ver.

Ainda existe o pensamento burro de que animação é só para criança, sendo que temos diversos tipos de histórias sendo contados constantemente, e não falo apenas dos animes 2D japoneses, incluo aqui os filmes de grandes estúdios como a Disney.

É uma série de entretenimento com a típica base de "jornada do herói": a escolha de alguém que tinha uma vida normal até certo ponto, ganha poderes, é treinado para enfrentar um grande vilão, vai se saindo bem por um tempo e reunindo seu time, depois algo ruim acontece, o protagonista se vê desolado, recupera sua esperança, temos a batalha final e fica todo mundo feliz.

Não tenho certeza sobre a última parte, ainda mais se tratando de uma série que meteu bandeiras de morte a dar com pau nessa estreia.

De qualquer forma, assim como Jujutsu, o esqueleto não é novo.

Agora a roupagem é simplesmente incrível.

Muito bem, para provar que a blogueira é atrasada, ruim de memória, mas tenta não falar tanta besteira, descobri um link muito útil que EU DEVERIA TER LIDO ANTES de fazer este post.

Bem, vida que segue, já vi o episódio, não tem muito o que fazer pela minha burrice agora.

O time da América Latina da CR fez uma série de vídeos explicando mais sobre os personagens, os povos citados e a mitologia, que você pode acompanhar com legendas em português! Este é o primeiro deles.

E FAZ TODA A DIFERENÇA ASSISTIR ESSES VÍDEOS e depois se jogar em Onyx Equinox.

No elenco de dublagem temos Sofia Alexander (fazendo a irmã do Izel neste episódio), criadora e produtora executiva de Onyx Equinox.

Você fica sabendo que a história se passa na mesoamérica, apresenta os maias, os astecas (mexicas), os olmecas e os zapotecas. É uma amostra muito rica de cultura e que acaba trazendo algumas esperanças quanto a, de repente, um dia termos um anime sobre folclore brasileiro e espiritualidade indígena.

 

Dito tudo isso...

Não vai entrar na programação do blog.

 

Primeiro por se tratar de uma série indicada especificamente ao público adulto e como não sei a faixa etária dos leitores que chegam aqui, isso seria um problema. Apesar de evitar sempre todo o tipo de print com imagens chocantes, muito violentas ou com conteúdo sexual, o Blogger tem suas regras e eu prefiro não ficar testando o que pode ou não nessa plataforma.

 

Segundo, porque ENTENDO NADA de mesoamérica e suas mitologias, então fazer uma análise só comentando a história, sem entrar na parte de pesquisa, é entregar um trabalho pobre.

 

Terceiro, essa pesquisa com certeza tomaria um tempo muito grande dentro do período que tenho para trabalhar nos posts, então se tornaria inviável.

 

De qualquer forma, pretendo continuar assistindo como espectadora e... COM DUBLAGEM EM PORTUGUÊS, PORQUE FIQUEI SABENDO QUE O DUDA RIBEIRO (voz do Kurama de Yu Yu Hakusho no Brasil) ESTÁ NO ELENCO!

 

E eu sou vendida demais pela voz do dublador do Kurama. Desculpa.

 

Mais uma vez reforço aqui a importância de prestigiarmos as séries do Crunchyroll Originals, pelo menos dando uma olhada na estreia. Ainda mais se você for assinante. <- Parte do nosso dinheiro está indo para esses projetos.

 

Digo isso, mas a parte de recursos com certeza é mais complicada. É só para dar uma sacudida no assinante e falar "estamos ajudando de alguma forma".

 

Onyx Equinox foi a segunda série animada que não é japonesa, comentada aqui no blog. A primeira foi Miraculous Ladybug.

 

E quero fazer a recomendação: se você não tem problemas com a violência, o linguajar inapropriado, o conteúdo sexual e é maior de 18 anos, por que não tenta assistir pelo menos o primeiro episódio? Se interessar, prossegue. Se não, vida que segue.

 

Assiste ou desiste?: Assisto, mas fora da programação do blog.

-------------------------------

Blogueira Outonal ou tá mal

A Temporada de Outubro do ano retrasado foi um sufoco para encontrar títulos a serem comentados, em compensação a de 2020 foi tão abarrotada que quase desisti para ficar jogada na BR.

Muita tranqueira, muita coisa interessante e... No fim, apenas Jujutsu se salvou neste post. QUEM RESISTE A UM KAKASHI VENDADO, NÃO É MESMO? Não, pera, isso soou estranho...

 

Nos vemos na época de tirar aquele cobertor quentinho do armário e tomar chocolate quente mais vezes do que deveria durante o dia!

 

Os posts correspondentes à apresentação desta temporada terminam aqui.

 

E aí, leitor? Vai me acompanhar nessa incrível jornada de sommelier de dedo maldito ou esperar o inverno japonês para rodopiar feito o pião da casa própria?

 

Por Kimono Vermelho aquela que bate palmas para Onyx Equinox, sai com a trupe de Jujutsu Kaisen e esquece que viu Noblesse nesta vida - 18/01/2021