Edital: Miraculous Ladybug no Kimono Amarelo?!

Olá, pessoal, e...
OLÁ, MIRACULERS!

Já não bastasse ter uma vida secreta no Tumblr, a pessoa resolve trazer isso para um blog que normalmente comenta ANIMES. Bom, está aí mais um "show para crianças", meu bem.

Com a estreia de Miraculous Ladybug (Thomas Astruc) em português, estou pensando seriamente em fazer posts semanais sobre os episódios desta série que me arrebatou no final do ano passado.

Depois de perder a vanguarda para o Troca Equivalente que fez um post comentando o programa infantil adorado por vários jovens e adultos, acredito que está mais do que na hora de deixar o meu lado miraculer aflorar no blog e...

♫ Une Ladybug, porte-bonheur

The power is on when things go wrong!

Miraculous, the luckiest!

Être héroïque en cas d'urgence! ♫

Como ainda falta ALGUM TEMPO até a Temporada de Primavera e o blog está com poucas séries para acompanhar, nada melhor que unir o útil ao agradável e... O quê?!

Kimono Amarelo, bebê.

Eu já analisei até dorama, acha que eu vou perder a chance de surtar com CGI? NEM MOOOOOOORTA NA TORTA!

Sobre a joaninha

Antes que eu comece a falar coisas que boa parte de vocês não entendam, vou explicar o que raios é esse tal de Miraculous Ladybug e o que focas de piscina é o CGI.

Miraculous Ladybug (também conhecido como "Miraculous: Tales of Ladybug and Cat Noir", "Ladybug" e afins) é uma série feita em computação gráfica (CGI) que conta a história de Marinette, uma garota ~normal~ que vive numa padaria/confeitaria em Paris com os pais e que adora moda.

Eu já contei para vocês como sou ruim para fazer sinopses? Bom, se não sabiam, agora já sabem.

Porém, quando o mal surge, a jovem estilista se torna Ladybug e tem a ajuda de seu colega de time, Cat Noir!

Não gritem! EU AVISEI QUE NÃO SABIA FAZER SINOPSES!

Enfim...

É uma série feita em computação gráfica, daquelas bonitinhas, bem feitas, nada temeroso e que dê vontade de tacar a cara na parede mais próxima. Além disso, os personagens são carismáticos e muito divertidos.

Bom, agora vem a parte que eu falo sobre alguns personagens.

Hoje é o dia de sofrer tentando explicar quem é quem e por aí vai.

Marinette
Nome completo: Marinette Dupain-Cheng

Detentora dos brincos que a transformam na heroína parisiense Ladybug. A nossa adorável protagonista é uma grande amiga, defensora dos pobres oprimidos colegas (pela mala sem alça da Chloé) e uma pessoa que faz TUDO DE ERRADO quando está perto do amadinho.

Essa é uma das coisas mais divertidas sobre ela: os surtos fora de série quando precisa falar com Adrien ou simplesmente estar perto dele.

Cabelo: Azul-escuro

Olhos: Azul-claro

Na versão Marinette, a menina é animada, super engraçada e bem desajeitada quando está perto de Adrien, sua paixãozinha, por ora, platônica.

Na versão Ladybug, a garota é bem ativa, daquelas que pega a liderança para si, e bastante confiante.

É a única capaz de purificar os akumas e retornar as coisas como eram antes do Thomas Astruc destruir vários monumentos de Paris de serem destruídas pelo akuma.

Tikki
A pequena e super fofa Tikki, é a kwami de Ladybug.

Kwami, segundo Thomas Astruc, o criador da série, significa "Quantic God" [literalmente: "deus quântico"]. O que isso significa direitinho, nóis não sabe.

Vermelha, com uma bolota preta na testa e outras duas nas laterais da cabeça, anteninhas e um rabinho muito cuti-cuti.

Ela é a responsável por transformar Marinette em Ladybug.

É uma ótima conselheira, gosta de biscoitos (bolachas) e sempre tenta animar Marinette quando ela parece desacreditada ou está para baixo.

Adrien
Nome completo: Adrien Agreste

Dono do anel que o transforma em Cat Noir ("Chat Noir" em francês, "Black Cat" em coreano), o nosso outro protagonista é modelo das marcas do pai, que mexe com moda. Um garoto mais quieto, com ares de certinho e um amorzinho que precisa ser protegido.

Cabelo: Loiro

Olhos: Verde-claro

Na versão Cat Noir, ele flerta. FLERTA MESMO. E só com uma garota.

Não, espera. Na verdade, são com duas. hoho Bom, mas você sabe que a Marinette e a Ladybug são a mesma pessoa, então não tem treta, correto? Correto.

Além disso o nosso amadinho tem uma mania "praga dos infernos": fazer piadas ruins.

E você achando que o Sans era um problema em Undertale (Toby Fox)...

Plagg
O pequeno e rabugento Plagg, é o kwami do Cat Noir.

Preto arroxeado, tem bigodes, lembra um gato e eu daria uma mordida, porque... Gosto de morder coisas fofas, então me larga.

Ele é responsável por transformar Adrien em Cat Noir.

Rabugento, adora queijo camembert e não é lá o kwami mais responsável do universo, né? hehe

Alya Césaire
Melhor amiga de Marinette e dedicada blogueira que tenta cobrir todos os acontecimentos relacionados a Ladybug e Cat Noir.

Ela é o tipo de amiga que todas nós gostaríamos de ter.

Sabe do nosso amor platônico e investe tempo e paciência tentando nos ajudar com isso, mesmo que sejamos tímidas e desengonçadas pra caramba! hehe

Nino
Se Alya é a melhor amiga de Marinette, temos Nino como o melhor amigo de Adrien! Sempre estão se ajudando e quando o amigo está desanimado, Nino é o responsável por dar um gás no amigo.

Não reclamem dos meus termos "anos 90", sou velha.

Chloé Bourgeois
Pensa num ser humano.

AGORA PENSA NUM CERUMANO.

É Chloé, essa menina aDoRáVeL, filha do prefeito, riquinha mimada e...

Bom, mesmo com uma personalidade TEMEROSA e sendo responsável pelo maior número de "akumatizações", não é a pior criatura da face da Terra.

É amiga de infância de Adrien.

Sabrina
Amiga de Chloé.

Está mais para "faz tudo" da garota, capacho e cupincha.

Até é uma boa menina, mas parece que não tem muita personalidade para fazer suas vontades prevalecerem.

Gabriel Agreste
Pai ausente de Adrien.

Ele trabalha com moda, tanto que tem uma marca com seu nome que vai de roupas até perfumes. Seu principal modelo é o próprio filho.

COMPLICADA A RELAÇÃO DESSES DOIS.

Hawk Moth
Também conhecido como Hawkmoth e Papillon (em francês), é o ARQUI-INIMIGO de Ladybug e Cat Noir. Ele quer possuir as miraculous ("miraculous stones" no original) da dupla, que são os brincos e o anel.

Sua identidade é "revelada" nos dois episódios de origem dos nossos heróis. O primeiro, já mostrado na Coréia.

Para se ter ideia, não existe exatamente uma ordem cronológica dos episódios, então cada país coloca o que quiser e quando quiser.

Thomas Astruc disse que preferencialmente gostaria que esses episódios de origem fossem os últimos a serem revelados para o público, no entanto, a Coréia os exibiu e acabou criando uma pequena treta entre os fãs mundo afora.

Akumas

Thomas Astruc contou que essa ideia de "akuma" foi introduzida pela Toei Animation. Tinha que ser coisa de japonês, né?

"Akumas" são as borboletas enegrecidas por Hawk Moth que infectam algum objeto de uma pessoa que está chateada, assim a transformando em akuma/vilão. Tudo para que Papillon consiga obter as miraculous dos heróis.

Durante a luta contra essa pessoa akumatizada (lidem com os termos), Cat Noir e Ladybug usam suas habilidades especiais.

Cat Noir: Cataclysm (em português "cataclisma") - Que pode destruir tudo o que for tocado por esse poder.

Ladybug: Lucky Charm (em português seria "amuleto"?) - Cria uma coisa BEM ALEATÓRIA que de alguma forma a nossa heroína descobre como usar.

Destruindo esse item infectado, Ladybug usa seu ioiô para prender a borboleta e purificá-la.

E para que tudo volte como era antes, ela joga aquela criação aleatória do Lucky Charm para cima e pronto, tudo certo novamente.

Esses são apenas alguns personagens. Existem muitos outros, bem legais até, que vamos conhecendo com o passar dos episódios.

Aliás, se você chegou agora no fandom, saiba que a primeira temporada, que tem 26 episódios, NÃO SERÁ A ÚNICA! Sim, pelo menos mais duas estão confirmadas pela equipe que trabalha em Ladybug!

Os pontinhos da joaninha

Como eu já cansei de citar, Thomas Astruc é o criador da série e um ser humano adorável.

O quê?

Ah, não tinha contado que ele era "adorável", né?

E o cara é.

O fandom costuma chamá-lo de Papapillon ou Hawkdaddy, uma brincadeira com os nomes do arqui-inimigo de Ladybug e Cat Noir.

Só que Miraculous Ladybug não foi trazido à vida só pelo Sr. Astruc e também vai além do tal "projeto nipo-franco-coreano". A quantidade de empresas participando desse show é grande.

Foi co-produzido por ZAG Animation, Method Animation, Disney Channel EMEA, Toei Animation, SAMG Animation, SK Broadband, PGS Entertainment e AB International Distribution. E ainda tem a Bandai nesse meio, que provavelmente será a responsável por bonecos.

Aliás, já existem algumas mercadorias produzidas para o público.

Mesmo sendo considerado e vendido como um "programa para crianças", o alcance no público jovem e adulto é impressionante.

Seria a empatia pelos personagens? A história interessante? O que pôde ser criado a partir do show original? Ou o fato de finalmente termos uma heroína que não precisa exclusivamente da ajuda de um herói e que escolhe tê-lo como companheiro de time para somar?

Muitas são as razões para Ladybug fazer sucesso não só com o público infantil, só que isso é post para talvez outro blog (versão vermelha oi?). hehe

Em 2012 saiu um PV em anime da série com os personagens anteriores a Marinette e Adrien, a Brignette e o Félix, respectivamente a Ladybug e o Cat Noir 2D. Contudo, o projeto foi levado para o 3D/CGI e os personagens "conceituais" abandonados.

Félix é um dos terrores na vida de Thomas Astruc e um dos amores na vida de alguns miraculers que gostaram do conceito do mocinho.

Como o show desceu de infanto-juvenil para infantil, Félix foi deixado de lado. O personagem não era o mais agradável de todos e sua personalidade era bem complicada. Thomas e os produtores não acharam que ele seria uma boa influência, já que os pequenos provavelmente não compreenderiam o tsunderismo do rapaz.

Aqui já fica um pedido: não torre o pobre do Thomas com o Félix.

Curtiu o personagem? Bom, bacana. Faça fanfic, fanart, o que você quiser, só não fique perguntando se ele vai voltar ou algo parecido.

É a mesma coisa que eu passei com Shigatsu wa Kimi no Uso.

Vocês curtem, gostaram, sofreram, amaram e choraram com anime. Legal, bacana, só que eu não vou assistir, não vou retomar os posts semanais, sem chance de ir para os especiais do Carnaval e ponto.

Deixe morto para mim e vivo para você. Só isso.

P.S.: A equipe já adiantou que vai rolar OVA em anime de Ladybug, só que é do Ladybug CGI que conhecemos.

A série teve sua estreia primeiro na Coréia e depois na França (consequentemente em outros países também).

Hoje às 20h no canal Gloob (tv paga), finalmente os brasileiros poderão assistir a versão oficial em português de Ladybug e Cat Noir.

-----------------------------------------------

EDITADO (08/03/2016): Apenas quem tem assinatura de canal pago pode se cadastrar no Globosat Play. Anteriormente eu postei que apenas uma conta no Globo Play era necessária, porém, não é assim que funciona.

Você precisa escolher qual é a operadora da sua assinatura (NET, Vivo, GVT, etc), preencher o CPF e uma senha, ambos previamente cadastrados nas páginas dessas operadoras. Caso você não tenha feito isso antes, é só acessar a parte "cadastre-se" ali embaixo de onde pede o CPF e a senha.

Siga todas as instruções e assim vai poder assistir a programação da Gloob ao vivo.

Ontem eu passei alguns perrengues para conseguir ver Ladybug pelo tablet, então não deixem para a última hora, não faz bem para o coração.

-----------------------------------------------

Pelas prévias que assisti no YouTube, eu particularmente não gostei da dubladora da Marinette. Não é pela voz, é pela interpretação ruim. Parece que a menina acabou de sair do curso de teatro. Quem sabe ela acabe melhorando.

Joaninha voou

Bom, esse foi o post de introdução à Ladybug, apenas um aperitivo.

Teremos 26 episódios para comentar muitas outras coisas, surtar e, claro, eu segurar todos os spoilers possíveis.

E FALANDO EM SPOILER...

Cuidado quando for procurar informações, PRINCIPALMENTE NO TUMBLR.

Aquela rede social é o paraíso e o inferno ao mesmo tempo, então tomem cuidado. Evitem as hashtags: #MLOrigins #MLSpoiler

Aqui vão alguns Tumblrs que eu sigo e adoro:

Miraculeus Coccinelle - LadyNoir (alerta de spoilers) - MLSubbing - Thomas Astruc (Tumblr)

Ainda preciso ver como as coisas funcionam com o Globosat Play, pois provavelmente assistirei por lá para comentar aqui no blog.

ALIÁS, algum miraculer interessado? Achando bacana? Querendo curtir comigo que me sinto sozinha sem conhecer miraculers brasileiros? HEIN? ALGUÉM?

É uma possibilidade de post semanal.

Pode se tornar uma certeza se vocês comentarem, compartilharem o post nas redes sociais e eu descobrir O QUE QUEREM VOCÊS DA VIDA E DO MEU BLOG.

Sério, eu ficaria feliz em saber se alguém se interessa pelo assunto.

EDITADO: Mais novidades nesse novo edital!

Obs: "Miraculer" é o nome do fã de Ladybug, dado pelo criador da série.

Fontes: Miraculous Ladybug Brasil (Facebook) - Ladybug Wiki - Thomas Astruc (Twitter)

Por Kimono Vermelho aquela que vai estar na frente da TV hoje para assistir a estreia e chorar muito no sofá - 07/03/2016

Seguir @KimonoAmarelo